EANS-News: ANDRITZ erhält einen weiteren Großauftrag für ein Pumpspeicherwerk in Portugal
--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Graz (euro adhoc) - Graz/Wien, 25. November 2011. EDP - Gestão da Produção de
Energia, S.A., hat dem Konsortium ANDRITZ HYDRO (Konsortialführer), EFACEC
Engenharia und SMM-Sociedade de Montagens Metalomecânicas einen Auftrag für die
Lieferung und Montage der gesamten elektromechanischen Ausrüstung für das
Pumpspeicherwerk Foz Tua erteilt.
Der Auftrag umfasst zwei reversible Pumpturbinen mit je 120 MW,
Zylinderschieber, Motorgeneratoren, Regler und Leittechnik, die
Stahlwasserbauausrüstung sowie ein umfangreiches Paket an Hilfsausrüstung. Ein
wichtiger Erfolgsfaktor war die enge Zusammenarbeit mit zwei namhaften
portugiesischen Firmen, um innerhalb des Konsortiums einen hohen Lokalanteil zu
erreichen.
Das Pumpspeicherwerk wird am Fluss Tua, einem Seitenfluss des Douro im Norden
Portugals, errichtet und ist Teil des ehrgeizigen Ausbauprogramms, mit dem EDP
die Erzeugung erneuerbarer Energie mit Schwerpunkt auf Windenergie und
Wasserkraft vorantreibt.
Mit diesem neuen Auftrag festigt ANDRITZ HYDRO seine führende Rolle in Portugal,
einem der aktivsten Märkte für Pumpspeicher-Neuanlagen in Europa. Es ist dies
bereits der vierte Großauftrag innerhalb von vier Jahren, den EDP an Konsortien
unter der Führung von ANDRITZ HYDRO erteilte. Insgesamt umfassen diese Aufträge
zehn Maschinensätze unterschiedlicher Bauart und Größe, mit Schwerpunkt auf
Niederdruck-Pumpturbinen, bei denen ANDRITZ HYDRO nicht zuletzt aufgrund der
erfolgreichen Projekte in Portugal über umfassende Erfahrung und Know-how
verfügt.
Die Francisturbine für die Erweiterung des Kraftwerks Bemposta, eine der größten
ihrer Art in Westeuropa mit einer Leistung von 193 MW und einem
Laufraddurchmesser von 6 m, für die ANDRITZ HYDRO im Jahr 2008 den Auftrag von
EDP erhielt, liefert seit kurzem umweltfreundlichen Strom ins portugiesische
Netz.
- Ende -
Die ANDRITZ-GRUPPE
Die ANDRITZ-GRUPPE ist einer der weltweit führenden Lieferanten von Anlagen und
Serviceleistungen für Wasserkraftwerke, für die Zellstoff- und Papierindustrie,
die Metallindustrie sowie für andere Spezialindustrien (Fest-Flüssig-Trennung,
Futtermittel und Biomasse). Der Hauptsitz der Gruppe, die weltweit rd. 16.700
Mitarbeiter beschäftigt, befindet sich in Graz, Österreich. ANDRITZ verfügt über
mehr als 180 Produktionsstätten sowie Service- und Vertriebsgesellschaften auf
der ganzen Welt.
ANDRITZ HYDRO
ANDRITZ HYDRO ist ein globaler Anbieter von elektromechanischen Ausrüstungen und
Serviceleistungen für Wasserkraftwerke. Mit über 170 Jahren Erfahrung und mehr
als 30.000 gelieferten Turbinen mit einer Gesamtleistung von rd. 400.000 MW ist
ANDRITZ HYDRO einer der weltweit größten Anbieter im Markt für hydraulische
Stromerzeugung und bietet die komplette Produktpalette einschließlich Turbinen,
Generatoren und Zusatzausrüstungen aller Typen und Größen an: 'From water to
wire' für die Kleinwasserkraft bis hin zu mehr als 800 MW Leistung. Weiters
nimmt ANDRITZ HYDRO eine führende Position im Wachstumsmarkt der Reparatur,
Erneuerung und Leistungserhöhung bestehender Wasserkraftanlagen ein. Zusätzliche
Tätigkeitsbereiche sind die Entwicklung, Planung und Herstellung von Pumpen für
spezielle Anwendungen (z. B. für den Wassertransport, im Energiesektor, in der
Zellstoff- und Papierindustrie) sowie von Turbogeneratoren für Gas- und
Dampfkraftwerke.
Rückfragehinweis:
Dr. Michael Buchbauer
Head of Group Treasury, Corporate Communications & Investor Relations
Tel.: +43 316 6902 2979
Fax: +43 316 6902 465
mailto:michael.buchbauer@andritz.com
Unternehmen: Andritz AG
Stattegger Straße 18
A-8045 Graz
Telefon: +43 (0)316 6902-0
FAX: +43 (0)316 6902-415
Email: welcome@andritz.com
WWW: www.andritz.com
Branche: Maschinenbau
ISIN: AT0000730007
Indizes: WBI, ATX Prime, ATX, ATX five
Börsen: Amtlicher Handel: Wien
Sprache: Deutsch
--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Graz (euro adhoc) - Graz/Wien, 25. November 2011. EDP - Gestão da Produção de
Energia, S.A., hat dem Konsortium ANDRITZ HYDRO (Konsortialführer), EFACEC
Engenharia und SMM-Sociedade de Montagens Metalomecânicas einen Auftrag für die
Lieferung und Montage der gesamten elektromechanischen Ausrüstung für das
Pumpspeicherwerk Foz Tua erteilt.
Der Auftrag umfasst zwei reversible Pumpturbinen mit je 120 MW,
Zylinderschieber, Motorgeneratoren, Regler und Leittechnik, die
Stahlwasserbauausrüstung sowie ein umfangreiches Paket an Hilfsausrüstung. Ein
wichtiger Erfolgsfaktor war die enge Zusammenarbeit mit zwei namhaften
portugiesischen Firmen, um innerhalb des Konsortiums einen hohen Lokalanteil zu
erreichen.
Das Pumpspeicherwerk wird am Fluss Tua, einem Seitenfluss des Douro im Norden
Portugals, errichtet und ist Teil des ehrgeizigen Ausbauprogramms, mit dem EDP
die Erzeugung erneuerbarer Energie mit Schwerpunkt auf Windenergie und
Wasserkraft vorantreibt.
Mit diesem neuen Auftrag festigt ANDRITZ HYDRO seine führende Rolle in Portugal,
einem der aktivsten Märkte für Pumpspeicher-Neuanlagen in Europa. Es ist dies
bereits der vierte Großauftrag innerhalb von vier Jahren, den EDP an Konsortien
unter der Führung von ANDRITZ HYDRO erteilte. Insgesamt umfassen diese Aufträge
zehn Maschinensätze unterschiedlicher Bauart und Größe, mit Schwerpunkt auf
Niederdruck-Pumpturbinen, bei denen ANDRITZ HYDRO nicht zuletzt aufgrund der
erfolgreichen Projekte in Portugal über umfassende Erfahrung und Know-how
verfügt.
Die Francisturbine für die Erweiterung des Kraftwerks Bemposta, eine der größten
ihrer Art in Westeuropa mit einer Leistung von 193 MW und einem
Laufraddurchmesser von 6 m, für die ANDRITZ HYDRO im Jahr 2008 den Auftrag von
EDP erhielt, liefert seit kurzem umweltfreundlichen Strom ins portugiesische
Netz.
- Ende -
Die ANDRITZ-GRUPPE
Die ANDRITZ-GRUPPE ist einer der weltweit führenden Lieferanten von Anlagen und
Serviceleistungen für Wasserkraftwerke, für die Zellstoff- und Papierindustrie,
die Metallindustrie sowie für andere Spezialindustrien (Fest-Flüssig-Trennung,
Futtermittel und Biomasse). Der Hauptsitz der Gruppe, die weltweit rd. 16.700
Mitarbeiter beschäftigt, befindet sich in Graz, Österreich. ANDRITZ verfügt über
mehr als 180 Produktionsstätten sowie Service- und Vertriebsgesellschaften auf
der ganzen Welt.
ANDRITZ HYDRO
ANDRITZ HYDRO ist ein globaler Anbieter von elektromechanischen Ausrüstungen und
Serviceleistungen für Wasserkraftwerke. Mit über 170 Jahren Erfahrung und mehr
als 30.000 gelieferten Turbinen mit einer Gesamtleistung von rd. 400.000 MW ist
ANDRITZ HYDRO einer der weltweit größten Anbieter im Markt für hydraulische
Stromerzeugung und bietet die komplette Produktpalette einschließlich Turbinen,
Generatoren und Zusatzausrüstungen aller Typen und Größen an: 'From water to
wire' für die Kleinwasserkraft bis hin zu mehr als 800 MW Leistung. Weiters
nimmt ANDRITZ HYDRO eine führende Position im Wachstumsmarkt der Reparatur,
Erneuerung und Leistungserhöhung bestehender Wasserkraftanlagen ein. Zusätzliche
Tätigkeitsbereiche sind die Entwicklung, Planung und Herstellung von Pumpen für
spezielle Anwendungen (z. B. für den Wassertransport, im Energiesektor, in der
Zellstoff- und Papierindustrie) sowie von Turbogeneratoren für Gas- und
Dampfkraftwerke.
Rückfragehinweis:
Dr. Michael Buchbauer
Head of Group Treasury, Corporate Communications & Investor Relations
Tel.: +43 316 6902 2979
Fax: +43 316 6902 465
mailto:michael.buchbauer@andritz.com
Unternehmen: Andritz AG
Stattegger Straße 18
A-8045 Graz
Telefon: +43 (0)316 6902-0
FAX: +43 (0)316 6902-415
Email: welcome@andritz.com
WWW: www.andritz.com
Branche: Maschinenbau
ISIN: AT0000730007
Indizes: WBI, ATX Prime, ATX, ATX five
Börsen: Amtlicher Handel: Wien
Sprache: Deutsch