n A.S. Création mit deutlich reduziertem Umsatz- und Ergebnisrückgang
DGAP-News: A.S. Création Tapeten AG / Schlagwort(e): Quartalsergebnis
A.S. Création mit deutlich reduziertem Umsatz- und Ergebnisrückgang
10.11.2014 / 08:10
---------------------------------------------------------------------
A.S. Création Tapeten AG, Gummersbach
(ISIN DE000A1TNNN5)
A.S. Création mit deutlich reduziertem Umsatz- und Ergebnisrückgang
Die A.S. Création Tapeten AG, Europas führender Tapetenhersteller,
veröffentlichte heute den Zwischenbericht zum 30. September 2014. Hier eine
zusammenfassende Darstellung:
Geringere Umsatzrückgänge im dritten Quartal
Der starke Umsatzrückgang um 10,1 %, den A.S. Création noch im zweiten
Quartal 2014 verkraften musste, hat sich nicht fortgesetzt. Zwar
verzeichnete A.S. Création auch im dritten Quartal 2014 einen rückläufigen
Umsatz, dieser fiel aber mit 5,4 % deutlich geringer aus, als nach dem
zweiten Quartal zu befürchten gewesen war. Insgesamt lagen die
Konzernumsätze in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2014 mit
145,2 Mio. EUR um 5,1 % unter dem Vorjahreswert von 153,1 Mio. EUR. Dieser
Umsatzrückgang ist vor dem Hintergrund der sich verschlechternden
gesamtwirtschaftlichen Rahmenbedingungen in West- und Osteuropa zu
bewerten, wo A.S. Création über 90 % der Konzernumsätze erzielt. Die
überwiegend negativen Nachrichten, die gegenwärtig das Bild prägen,
belasten die Konsumneigung der privaten Haushalte, wovon auch die Nachfrage
nach Tapeten betroffen ist. Negativ wirkt sich außerdem die Abwertung der
ukrainischen und russischen Landeswährungen gegenüber dem Euro aus, da sich
hierdurch die Exportmöglichkeiten von Tapeten aus deutscher Produktion
verschlechtern. Erfreulich ist zu bemerken, dass die Umsätze mit den
Tapeten aus russischer Produktion unverändert ausgeweitet werden konnten.
Operative Ertragslage im dritten Quartal nahezu auf Vorjahresniveau
Der Vorstand hatte im Verlauf des Jahres mit Einspar- und
Rationalisierungsmaßnahmen auf die sich verschlechternde Ertragslage
reagiert. Die positiven Auswirkungen dieser Maßnahmen lassen sich in der
Gewinn- und Verlustrechnung für das dritte Quartal ablesen, da die
Rohertragsmarge verbessert und die Personalaufwandsquote reduziert werden
konnte. Dadurch lag das operative Ergebnis im dritten Quartal 2014 mit 2,1
Mio. EUR lediglich um 0,1 Mio. EUR bzw. 5,6 % unter dem Vorjahreswert von
2,2 Mio. EUR, obwohl die Umsätze im Vergleich zum Vorjahresquartal um 2,6
Mio. EUR zurückgingen. Eine Verbesserung der Ertragslage wurde im dritten
Quartal durch höhere Währungsverluste und vorzunehmende Wertberichtigungen
auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen verhindert. Vor dem
Hintergrund, dass der Ergebnisrückgang im ersten Halbjahr 2014 noch 31,4 %
betragen hatte, wertet der Vorstand die Entwicklung positiv. Kumuliert über
die ersten drei Quartale 2014 erreicht das operative Ergebnis ein Niveau
von 8,6 Mio. EUR und bleibt damit um 26,5 % hinter dem Vorjahreswert von
11,7 Mio. EUR zurück.
Planung trotz unsicherer Rahmenbedingungen bekräftigt
Der Vorstand geht nicht davon aus, dass die Umsätze im vierten Quartal 2014
im Vergleich zum Vorjahr ausgeweitet werden können. Zwar sollte sich das
starke Umsatzwachstum mit den Tapeten aus der russischen Produktion bis zum
Jahresende fortsetzen. Gleichzeitig ist aber zu erwarten, dass sich die
Tapetenexporte nach Osteuropa, insbesondere nach Russland, rückläufig
entwickeln werden, da sich die Exportbedingungen mit der weiteren Abwertung
der lokalen Währung gegenüber dem Euro sowie der nachlassenden
Konsumneigung voraussichtlich weiter verschlechtern werden. Da sich
parallel die Konjunkturaussichten für die EU, insbesondere für Deutschland,
eingetrübt haben, ist auch hier eher mit einem Umsatzrückgang als mit einem
Umsatzwachstum zu rechnen. Trotzdem geht der Vorstand aus heutiger Sicht
davon aus, dass die Umsatzprognose für das Gesamtjahr 2014 erreicht werden
wird. Danach sollte sich der Konzernumsatz 2014 auf einem Niveau zwischen
180 Mio. EUR und 190 Mio. EUR bewegen.
Anders als die Umsätze sollte sich die Ertragslage im vierten Quartal 2014
deutlich besser darstellen als im Vorjahr, da im entsprechenden
Vorjahresquartal aufgrund von Sondereinflüssen ein Verlust ausgewiesen
wurde. Daher geht der Vorstand zum jetzigen Zeitpunkt unverändert davon
aus, dass A.S. Création das Geschäftsjahr 2014 mit einem besseren
Jahresüberschuss abschließen wird, als das Jahr 2013.
Die Zahlen des Konzerns für die ersten neun Monate 2014 im Überblick:
^
01.01.- 01.01.- Veränd.
30.09. 30.09.
2014 2013
Umsatz T-EUR 145.240 153.094 - 5,1 %
Operatives Ergebnis (EBIT) T-EUR 8.606 11.713 - 26,5 %
Ergebnis vor Steuern T-EUR 6.107 8.550 - 28,6 %
Jahresüberschuss T-EUR 3.176 4.852 - 34,5 %
Ergebnis pro Aktie EUR/Aktie 1,15 1,76 - 34,7 %
Cash-flow T-EUR 11.886 13.789 - 13,8 %
Investitionen T-EUR 4.297 7.292 - 41,1 %
Abschreibungen T-EUR 7.096 7.045 0,7 %
Anzahl der Mitarbeiter
(Durchschnitt) 823 836 - 1,6 %
°
Gummersbach, 10. November 2014
A.S. Création Tapeten AG
Der Vorstand
Für Rückfragen:
Maik Krämer, Vorstand Finanzen und Controlling,
Telefon +49-(0)22 61/542-387,
Fax +49-(0)22 61/542-304,
E-Mail m.kraemer@as-creation.de
Der vollständige Zwischenbericht liegt für Sie bereit: Sie können ihn
entweder abrufen über
www.as-creation.de oder
unter folgender Adresse anfordern:
A.S. Création Tapeten AG,
Frau Börngen,
Südstr. 47,
D - 51645 Gummersbach,
Telefon: +49-(0)22 61/542-350,
E-Mail: investor@as-creation.de
---------------------------------------------------------------------
10.11.2014 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: A.S. Création Tapeten AG
Südstraße 47
51645 Gummersbach
Deutschland
Telefon: +49 22 61 54 2-0
Fax: +49 22 61 54 2-3 04
E-Mail: investor@as-creation.de
Internet: http://www.as-creation.de
ISIN: DE000A1TNNN5
WKN: A1TNNN
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
295763 10.11.2014
nn