Biotest AG: Biotest AG mit neuen Vertriebsaktivitäten im russischen und griechischen Markt
DGAP-News: Biotest AG / Schlagwort(e): Kooperation
Biotest AG: Biotest AG mit neuen Vertriebsaktivitäten im russischen
und griechischen Markt
21.01.2013 / 09:00
---------------------------------------------------------------------
/
PRESSEMITTEILUNG
Biotest AG mit neuen Vertriebsaktivitäten im russischen und griechischen
Markt
- Biotest AG bündelt seine Vertriebsaktivitäten im russischen Markt durch
eine Kooperation mit Merz Pharma GmbH & Co. KGaA
- Biotest AG überträgt Vertriebsrechte in Griechenland an Vianex s.a.
Dreieich, 21. Januar 2013. Durch ein Distributionsabkommen mit dem
deutschen Unternehmen Merz Pharma strebt Biotest einen weiteren Ausbau
ihrer bereits starken Position im russischen Markt an.
Merz Pharma verfügt mit ca. 140 Mitarbeitern im Außendienst über eine
russlandweite Präsenz. Beide Unternehmen sehen in ihrer Kooperation
deutliche Synergiepotenziale. Merz Pharma wird über seine russische
Tochtergesellschaft die folgenden Produkte vertreiben: Intratect(R),
Pentaglobin(R), Neohepatect(R), Neocytotect(R) und Albiomin(R).
Der Distributionsvertrag ist zum 1. Januar 2013 in Kraft getreten.
Die Biotest AG wird weiterhin durch ihr Representative Office in Russland
vertreten sein. Die Kernaufgaben sind hier Arzneimittelzulassung,
Pharmakovigilanz sowie medizinisch-wissenschaftliche Beratung. Das
Faktor-VIII-Produkt Haemoctin(R) wird weiterhin von Biotest im Staatstender
über einen russischen Distributeur direkt angeboten.
Das Ziel dieser Vereinbarung ist es, die Synergie mit einem in Russland
agierenden Unternehmen zu nutzen und gezielt unsere Produkte (mit Ausnahme
von Haemoctin(R)) zu vermarkten und langfristig die Marktposition deutlich
zu verbessern.
Darüber hinaus hat Biotest Ende September 2012 auf Grund der schwierigen
Zahlungssituation alle Vertriebsaktivitäten in Griechenland eingestellt, um
einen weiteren Anstieg der Außenstände zu verhindern und weitere
Wertberichtigungen zu vermeiden.
Der Bedarf an hochwertigen Plasmaproteinen für schwerkranke Patienten
besteht allerdings weiterhin. Wir sind daher sehr erfreut, dass wir eines
der bedeutendsten griechischen Pharmaunternehmen, Vianex s.a., gewinnen
konnten, Zulassung und Vertrieb für Biotest in Griechenland zu übernehmen.
Dadurch wird zum einen die Patientenversorgung ermöglicht und zum anderen
stellt die vertragliche Regelung sicher, dass Biotest auch bei anhaltend
schwierigen finanziellen Rahmenbedingungen ihre Zahlungen abgesichert hat.
Um unseren Kunden gegenüber Kontinuität zu zeigen, aber auch um
Verantwortung für die Biotest-Mitarbeiter zu übernehmen, hat Vianex alle
zur Verfügung stehenden Mitarbeiter von Biotest Hellas übernommen. Vianex
wird mit dem Vertrieb der Produkte unmittelbar nach Übertragung der
Zulassung beginnen.
Disclaimer
Dieses Dokument enthält zukunftsgerichtete Aussagen zur
gesamtwirtschaftlichen Entwicklung sowie zur Geschäfts-, Ertrags-, Finanz-
und Vermögenslage der Biotest AG und ihrer Tochtergesellschaften. Diese
Aussagen beruhen auf den derzeitigen Plänen, Einschätzungen, Prognosen und
Erwartungen des Unternehmens und unterliegen insofern Risiken und
Unsicherheitsfaktoren, die dazu führen können, dass die tatsächliche
wesentlich von der erwarteten Entwicklung abweicht. Die zukunftsgerichteten
Aussagen haben nur zum Zeitpunkt der Veröffentlichung Gültigkeit. Biotest
beabsichtigt nicht, die zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren und
übernimmt dafür keine Verpflichtung.
Über Biotest
Biotest ist ein Anbieter von pharmazeutischen und biotherapeutischen
Arzneimitteln. Mit einer Wertschöpfungskette, die von der vorklinischen und
klinischen Entwicklung bis zur weltweiten Vermarktung reicht, hat sich
Biotest vorrangig auf die Anwendungsgebiete Klinische Immunologie,
Hämatologie und Intensiv- und Notfallmedizin spezialisiert. Im
Plasmaproteinportfolio entwickelt und vermarktet Biotest Immunglobuline,
Gerinnungsfaktoren und Albumine, die auf Basis menschlichen Blutplasmas
produziert werden und bei Erkrankungen des Immunsystems oder der
blutbildenden Systeme zum Einsatz kommen. Biotest betreibt ebenfalls die
Entwicklung von monoklonalen Antikörpern, unter anderem in den Indikationen
Rheumatoide Arthritis und Blutkrebs. Biotest beschäftigt weltweit über
1.700 Mitarbeiter. Die Vorzugsaktien der Biotest AG sind im SDAX der
Deutschen Börse gelistet.
Über die Merz Pharma-Gruppe
Merz erforscht, entwickelt und vertreibt innovative Arzneimittel und
Medizinprodukte für die Bereiche Neurologie, klinische Dermatologie,
ästhetische Medizin und Stoffwechselerkrankungen. In der
Alzheimer-Forschung gehört Merz zu den führenden Unternehmen. Memantine,
der weltweit erste Wirkstoff mit glutamatergem Wirkansatz zur Behandlung
der moderaten bis schweren Alzheimer-Demenz, ist das am zweithäufigsten
verschriebene Antidementivum. Zur Behandlung von neurologischen
Bewegungsstörungen bietet Merz das erste Botulinumtoxin frei von
Komplexproteinen an. Ein weiteres Kompetenzfeld von Merz ist die
medizinische und ästhetische Dermatologie. Merz Aesthetics bietet ein gut
aufeinander abgestimmtes Portfolio für minimal invasive Behandlungen an.
Mit seinen eingeführten Marken tetesept(R) und Merz Spezial(R) zählt die
Merz Consumer Care im deutschsprachigen Raum zu den führenden Anbietern von
Produkten für Selbstmedikation, Nahrungsergänzung und Hautpflege. Die Merz
Pharma-Gruppe beschäftigt weltweit 2.389 Mitarbeiter.
Biotest AG, Landsteinerstr. 5, 63303 Dreieich, www.biotest.de
Dr. Monika Buttkereit, Telefon: +49 (0) 6103 801-4406,
E-Mail: investor_relations@biotest.de
Telefax: +49 (0) 6103 801-347
WKN, ISIN Stammaktie: 522720, DE0005227201
WKN, ISIN Vorzugsaktie: 522723, DE0005227235
Notiert: Prime Standard
Freiverkehr: Berlin-Bremen, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover,
München, Stuttgart
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
21.01.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Biotest AG
Landsteinerstraße 5
63303 Dreieich
Deutschland
Telefon: 0 61 03 - 8 01-0
Fax: 0 61 03 - 8 01-150
E-Mail: investor_relations@biotest.de
Internet: http://www.biotest.de
ISIN: DE0005227235, DE0005227201
WKN: 522723, 522720
Indizes: SDAX
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
199390 21.01.2013
DGAP-News: Biotest AG / Schlagwort(e): Kooperation
Biotest AG: Biotest AG mit neuen Vertriebsaktivitäten im russischen
und griechischen Markt
21.01.2013 / 09:00
---------------------------------------------------------------------
/
PRESSEMITTEILUNG
Biotest AG mit neuen Vertriebsaktivitäten im russischen und griechischen
Markt
- Biotest AG bündelt seine Vertriebsaktivitäten im russischen Markt durch
eine Kooperation mit Merz Pharma GmbH & Co. KGaA
- Biotest AG überträgt Vertriebsrechte in Griechenland an Vianex s.a.
Dreieich, 21. Januar 2013. Durch ein Distributionsabkommen mit dem
deutschen Unternehmen Merz Pharma strebt Biotest einen weiteren Ausbau
ihrer bereits starken Position im russischen Markt an.
Merz Pharma verfügt mit ca. 140 Mitarbeitern im Außendienst über eine
russlandweite Präsenz. Beide Unternehmen sehen in ihrer Kooperation
deutliche Synergiepotenziale. Merz Pharma wird über seine russische
Tochtergesellschaft die folgenden Produkte vertreiben: Intratect(R),
Pentaglobin(R), Neohepatect(R), Neocytotect(R) und Albiomin(R).
Der Distributionsvertrag ist zum 1. Januar 2013 in Kraft getreten.
Die Biotest AG wird weiterhin durch ihr Representative Office in Russland
vertreten sein. Die Kernaufgaben sind hier Arzneimittelzulassung,
Pharmakovigilanz sowie medizinisch-wissenschaftliche Beratung. Das
Faktor-VIII-Produkt Haemoctin(R) wird weiterhin von Biotest im Staatstender
über einen russischen Distributeur direkt angeboten.
Das Ziel dieser Vereinbarung ist es, die Synergie mit einem in Russland
agierenden Unternehmen zu nutzen und gezielt unsere Produkte (mit Ausnahme
von Haemoctin(R)) zu vermarkten und langfristig die Marktposition deutlich
zu verbessern.
Darüber hinaus hat Biotest Ende September 2012 auf Grund der schwierigen
Zahlungssituation alle Vertriebsaktivitäten in Griechenland eingestellt, um
einen weiteren Anstieg der Außenstände zu verhindern und weitere
Wertberichtigungen zu vermeiden.
Der Bedarf an hochwertigen Plasmaproteinen für schwerkranke Patienten
besteht allerdings weiterhin. Wir sind daher sehr erfreut, dass wir eines
der bedeutendsten griechischen Pharmaunternehmen, Vianex s.a., gewinnen
konnten, Zulassung und Vertrieb für Biotest in Griechenland zu übernehmen.
Dadurch wird zum einen die Patientenversorgung ermöglicht und zum anderen
stellt die vertragliche Regelung sicher, dass Biotest auch bei anhaltend
schwierigen finanziellen Rahmenbedingungen ihre Zahlungen abgesichert hat.
Um unseren Kunden gegenüber Kontinuität zu zeigen, aber auch um
Verantwortung für die Biotest-Mitarbeiter zu übernehmen, hat Vianex alle
zur Verfügung stehenden Mitarbeiter von Biotest Hellas übernommen. Vianex
wird mit dem Vertrieb der Produkte unmittelbar nach Übertragung der
Zulassung beginnen.
Disclaimer
Dieses Dokument enthält zukunftsgerichtete Aussagen zur
gesamtwirtschaftlichen Entwicklung sowie zur Geschäfts-, Ertrags-, Finanz-
und Vermögenslage der Biotest AG und ihrer Tochtergesellschaften. Diese
Aussagen beruhen auf den derzeitigen Plänen, Einschätzungen, Prognosen und
Erwartungen des Unternehmens und unterliegen insofern Risiken und
Unsicherheitsfaktoren, die dazu führen können, dass die tatsächliche
wesentlich von der erwarteten Entwicklung abweicht. Die zukunftsgerichteten
Aussagen haben nur zum Zeitpunkt der Veröffentlichung Gültigkeit. Biotest
beabsichtigt nicht, die zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren und
übernimmt dafür keine Verpflichtung.
Über Biotest
Biotest ist ein Anbieter von pharmazeutischen und biotherapeutischen
Arzneimitteln. Mit einer Wertschöpfungskette, die von der vorklinischen und
klinischen Entwicklung bis zur weltweiten Vermarktung reicht, hat sich
Biotest vorrangig auf die Anwendungsgebiete Klinische Immunologie,
Hämatologie und Intensiv- und Notfallmedizin spezialisiert. Im
Plasmaproteinportfolio entwickelt und vermarktet Biotest Immunglobuline,
Gerinnungsfaktoren und Albumine, die auf Basis menschlichen Blutplasmas
produziert werden und bei Erkrankungen des Immunsystems oder der
blutbildenden Systeme zum Einsatz kommen. Biotest betreibt ebenfalls die
Entwicklung von monoklonalen Antikörpern, unter anderem in den Indikationen
Rheumatoide Arthritis und Blutkrebs. Biotest beschäftigt weltweit über
1.700 Mitarbeiter. Die Vorzugsaktien der Biotest AG sind im SDAX der
Deutschen Börse gelistet.
Über die Merz Pharma-Gruppe
Merz erforscht, entwickelt und vertreibt innovative Arzneimittel und
Medizinprodukte für die Bereiche Neurologie, klinische Dermatologie,
ästhetische Medizin und Stoffwechselerkrankungen. In der
Alzheimer-Forschung gehört Merz zu den führenden Unternehmen. Memantine,
der weltweit erste Wirkstoff mit glutamatergem Wirkansatz zur Behandlung
der moderaten bis schweren Alzheimer-Demenz, ist das am zweithäufigsten
verschriebene Antidementivum. Zur Behandlung von neurologischen
Bewegungsstörungen bietet Merz das erste Botulinumtoxin frei von
Komplexproteinen an. Ein weiteres Kompetenzfeld von Merz ist die
medizinische und ästhetische Dermatologie. Merz Aesthetics bietet ein gut
aufeinander abgestimmtes Portfolio für minimal invasive Behandlungen an.
Mit seinen eingeführten Marken tetesept(R) und Merz Spezial(R) zählt die
Merz Consumer Care im deutschsprachigen Raum zu den führenden Anbietern von
Produkten für Selbstmedikation, Nahrungsergänzung und Hautpflege. Die Merz
Pharma-Gruppe beschäftigt weltweit 2.389 Mitarbeiter.
Biotest AG, Landsteinerstr. 5, 63303 Dreieich, www.biotest.de
Dr. Monika Buttkereit, Telefon: +49 (0) 6103 801-4406,
E-Mail: investor_relations@biotest.de
Telefax: +49 (0) 6103 801-347
WKN, ISIN Stammaktie: 522720, DE0005227201
WKN, ISIN Vorzugsaktie: 522723, DE0005227235
Notiert: Prime Standard
Freiverkehr: Berlin-Bremen, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover,
München, Stuttgart
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
21.01.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Biotest AG
Landsteinerstraße 5
63303 Dreieich
Deutschland
Telefon: 0 61 03 - 8 01-0
Fax: 0 61 03 - 8 01-150
E-Mail: investor_relations@biotest.de
Internet: http://www.biotest.de
ISIN: DE0005227235, DE0005227201
WKN: 522723, 522720
Indizes: SDAX
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
199390 21.01.2013