EnWave Corporation unterzeichnet kommerzielles Lizenz- und Geräteserviceabkommen mit großem nordamerikanischen Enzymhersteller
DGAP-News: EnWave Corporation / Schlagwort(e): Vereinbarung
EnWave Corporation unterzeichnet kommerzielles Lizenz- und
Geräteserviceabkommen mit großem nordamerikanischen Enzymhersteller
16.04.2013 / 15:06
---------------------------------------------------------------------
Vancouver, British Columbia, Kanada. 16. April 2013. EnWave Corporation
(WKN: A0JMA0; TSX-V: ENW) ('EnWave' oder das 'Unternehmen') gab heute
bekannt, dass das Unternehmen ein abgabenpflichtiges (royalty-bearing)
kommerzielles Lizenzabkommen (das 'Lizenzabkommen') und ein
Geräteserviceabkommen (das 'Geräteabkommen') mit einem großen
nordamerikanischen Enzymhersteller (der 'Lizenznehmer') unterzeichnet hat.
Laut Konditionen des Geräteabkommens ist EnWave verpflichtet, zwei
kommerzielle powderREV(TM)-Maschinen für die Produktion von mehreren
dehydratisierten Enzymen zu liefern. Diese Enzyme werden für eine Anzahl
von Anwendungen in Lebensmitteln verwendet. Der Lizenznehmer hat einen
etablierten Markt für Enzyme mit einer Anzahl von Tier-1-Kunden.
Ferner gibt das Lizenzabkommen dem Lizenznehmer eine Option auf den Erhalt
einer Lizenz für powderREV(TM) zur Produktion einer zusätzlichen
Enzymkategorie, um damit andere Geschäftsentwicklungsmöglichkeiten, die von
seinen globalen Tochtergesellschaften entwickelt werden, zu unterstützen.
Die Lieferung der ersten Maschine an den Produktionsbetrieb des
Lizenznehmers wird im September 2013 erwartet. Die Lieferung einer zweiten
Maschine erfolgt im Sommer 2014. EnWave wird für die Investitionskosten des
Geräts aufkommen und eine Abgabenzahlung (Royalty Payment) für jedes
Kilogramm Enzym erhalten, das durch dieses Verfahren dehydratisiert wird.
Es wird eine Jahresrendite des investierten Kapitals zwischen 30 und 50 %
anvisiert, vorbehaltlich der Gesamtkapazitätsausnutzung. Nach der
anfänglichen Installation gibt es ein Abnahmeverfahren, um die Annahme
durch den Endkunden des Lizenznehmers vor Beginn der kommerziellen
Großproduktion zu bestätigen.
Nach einem ausgedehnten Prüfungszeitraum, einschließlich mehrerer
erfolgreicher Wirksamkeitstests, hat sich der Lizenznehmer zur Investition
in die notwendigen Modifikationen der Produktionsstätte und in das
Betriebspersonal verpflichtet. Dies wird die Installation und die Benutzung
von EnWaves Radiant Energy Vacuum ('REV(TM)') -Technologie unterstützen.
Die Kommerzialisierung von powderREV(TM) ist ein signifikanter Fortschritt
für die REV(TM)-Technologieplattform des Unternehmens, da das powderREV(TM)
die Trocknungszeiten von Bio-Materialien unterhalb des Gefrierpunktes
verkürzen kann. Gleichzeitig werden die Produktionskosten reduziert und
die hohe Wirksamkeit des Endprodukts beibehalten. Im Rahmen des
Lizenzabkommens hat EnWave das Recht, die kommerzielle powderREV(TM)-Anlage
anderen potenziellen Lizenznehmern in Zukunft vorzustellen. Laut
Schätzungen wird allein der globale Enzymmarkt im Jahre 2013 einen Umfang
von 7 Mrd. USD erreichen und das Unternehmen hofft, diesen Markt nach
Demonstration des anfänglichen kommerziellen Erfolgs weiter zu
durchdringen.
'Diese kommerzielle Lizenz öffnet einen attraktiven neuen und hochwertigen
Markt für EnWave,' erklärte Dr. Tim Durance, Chairman & Co-CEO. 'Wir kommen
mit unserer wegweisenden Technologie kommerziell weiter in Fahrt und
glauben, dass wir die Möglichkeit haben, später im Jahr 2013 weitere
Lizenzen in anderen Produktbereichen zu sichern.'
Über EnWave
EnWave Corporation ist ein Industrietechnologieunternehmen mit Sitz in
Vancouver, das kommerzielle Anwendungen für ihre gesetzlich geschützte
Radiant Energy Vacuum (REV(TM))-Technologie entwickelt. Vor kurzem gründete
EnWave eine Limited Liability Partnership (Kommanditgesellschaft) mit Lucid
Capital Management zur Entwicklung, Herstellung, Vermarktung und zum
Verkauf von natürlichen Käsesnackprodukten in den USA. Das Unternehmen hat
im Jahre 2011 die REV(TM)-Technologie an Milne Fruit Products Inc., sein
erster großer Kunde aus den USA, lizenziert, um die Einführung gesunder
Beerensnacks und Beeren in Pulverform auf den meisten großen Märkten zu
unterstützen. Ferner hat EnWave eine Reihe von Forschungs- und
Kooperationsabkommen mit einer steigenden Anzahl von multinationalen
Partnern geschlossen, einschließlich Nestlé, Kellogg's, Grupo Bimbo,
Grimmway Farms, Ocean Spray Cranberries, Hormel, Bonduelle, Cherry Central,
Sun-Maid Growers, Gay Lea und Merck. EnWave führt REV(TM) als einen neuen
Dehydratisierungsstandard in den Nahrungsmittel- und Biomaterialsektoren
ein: potenziell schneller und billiger als die Gefriertrocknung mit
besserer Qualität der Endprodukte als bei der Luft- oder Sprühtrocknung.
EnWave besitzt gegenwärtig sechs REV(TM)-Plattformen: die kommerziellen
nutraREV(R)- und MIVAP(R)-Verfahren werden in der Nahrungsmittelbranche zum
schnellen und kostengünstigen Trocknen von Früchten, Gemüse, Fleisch,
Kräutern und Meeresfrüchten verwendet, wobei hohe Nährstoffgehalte, der
Geschmack, die Konsistenz und die Farbe erhalten bleiben. Das Unternehmen
entwickelt ebenfalls powderREV(TM) für die Trocknung großer Mengen von
Nahrungsmittelkulturen, Probiotika und empfindlichen biochemischen
Substanzen wie z. B. Enzyme; quantaREV(TM) für eine kontinuierliche
Niedrigtemperaturdehydratisierung großer Mengen von Pasten, Gelen,
Flüssigkeiten oder Schwebstoffen; sowie bioREV(TM) und freezeREV(TM) als
neue Verfahren zur Stabilisierung und Dehydratisierung von
biopharmazeutischen Stoffen wie z. B. Impfstoffe und Antikörper. Weitere
Informationen über EnWave finden Sie unter www.enwave.eu und
www.enwave.net.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
EnWave Corporation
John McNicol, President und Co-CEO
Tel. +1(604) 601-8524
Brent Charleton
Director of Marketing & Corporate Affairs
Tel. +1 (778) 378 9616
Suite 2000
1066 West Hastings Street
Vancouver, B.C., V6E 3X2
Canada
www.enwave.net
www.enwave.eu
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 25 35 92-30
Fax +49 (711) 25 35 92-33
http://www.axino.de/
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
16.04.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
207205 16.04.2013
DGAP-News: EnWave Corporation / Schlagwort(e): Vereinbarung
EnWave Corporation unterzeichnet kommerzielles Lizenz- und
Geräteserviceabkommen mit großem nordamerikanischen Enzymhersteller
16.04.2013 / 15:06
---------------------------------------------------------------------
Vancouver, British Columbia, Kanada. 16. April 2013. EnWave Corporation
(WKN: A0JMA0; TSX-V: ENW) ('EnWave' oder das 'Unternehmen') gab heute
bekannt, dass das Unternehmen ein abgabenpflichtiges (royalty-bearing)
kommerzielles Lizenzabkommen (das 'Lizenzabkommen') und ein
Geräteserviceabkommen (das 'Geräteabkommen') mit einem großen
nordamerikanischen Enzymhersteller (der 'Lizenznehmer') unterzeichnet hat.
Laut Konditionen des Geräteabkommens ist EnWave verpflichtet, zwei
kommerzielle powderREV(TM)-Maschinen für die Produktion von mehreren
dehydratisierten Enzymen zu liefern. Diese Enzyme werden für eine Anzahl
von Anwendungen in Lebensmitteln verwendet. Der Lizenznehmer hat einen
etablierten Markt für Enzyme mit einer Anzahl von Tier-1-Kunden.
Ferner gibt das Lizenzabkommen dem Lizenznehmer eine Option auf den Erhalt
einer Lizenz für powderREV(TM) zur Produktion einer zusätzlichen
Enzymkategorie, um damit andere Geschäftsentwicklungsmöglichkeiten, die von
seinen globalen Tochtergesellschaften entwickelt werden, zu unterstützen.
Die Lieferung der ersten Maschine an den Produktionsbetrieb des
Lizenznehmers wird im September 2013 erwartet. Die Lieferung einer zweiten
Maschine erfolgt im Sommer 2014. EnWave wird für die Investitionskosten des
Geräts aufkommen und eine Abgabenzahlung (Royalty Payment) für jedes
Kilogramm Enzym erhalten, das durch dieses Verfahren dehydratisiert wird.
Es wird eine Jahresrendite des investierten Kapitals zwischen 30 und 50 %
anvisiert, vorbehaltlich der Gesamtkapazitätsausnutzung. Nach der
anfänglichen Installation gibt es ein Abnahmeverfahren, um die Annahme
durch den Endkunden des Lizenznehmers vor Beginn der kommerziellen
Großproduktion zu bestätigen.
Nach einem ausgedehnten Prüfungszeitraum, einschließlich mehrerer
erfolgreicher Wirksamkeitstests, hat sich der Lizenznehmer zur Investition
in die notwendigen Modifikationen der Produktionsstätte und in das
Betriebspersonal verpflichtet. Dies wird die Installation und die Benutzung
von EnWaves Radiant Energy Vacuum ('REV(TM)') -Technologie unterstützen.
Die Kommerzialisierung von powderREV(TM) ist ein signifikanter Fortschritt
für die REV(TM)-Technologieplattform des Unternehmens, da das powderREV(TM)
die Trocknungszeiten von Bio-Materialien unterhalb des Gefrierpunktes
verkürzen kann. Gleichzeitig werden die Produktionskosten reduziert und
die hohe Wirksamkeit des Endprodukts beibehalten. Im Rahmen des
Lizenzabkommens hat EnWave das Recht, die kommerzielle powderREV(TM)-Anlage
anderen potenziellen Lizenznehmern in Zukunft vorzustellen. Laut
Schätzungen wird allein der globale Enzymmarkt im Jahre 2013 einen Umfang
von 7 Mrd. USD erreichen und das Unternehmen hofft, diesen Markt nach
Demonstration des anfänglichen kommerziellen Erfolgs weiter zu
durchdringen.
'Diese kommerzielle Lizenz öffnet einen attraktiven neuen und hochwertigen
Markt für EnWave,' erklärte Dr. Tim Durance, Chairman & Co-CEO. 'Wir kommen
mit unserer wegweisenden Technologie kommerziell weiter in Fahrt und
glauben, dass wir die Möglichkeit haben, später im Jahr 2013 weitere
Lizenzen in anderen Produktbereichen zu sichern.'
Über EnWave
EnWave Corporation ist ein Industrietechnologieunternehmen mit Sitz in
Vancouver, das kommerzielle Anwendungen für ihre gesetzlich geschützte
Radiant Energy Vacuum (REV(TM))-Technologie entwickelt. Vor kurzem gründete
EnWave eine Limited Liability Partnership (Kommanditgesellschaft) mit Lucid
Capital Management zur Entwicklung, Herstellung, Vermarktung und zum
Verkauf von natürlichen Käsesnackprodukten in den USA. Das Unternehmen hat
im Jahre 2011 die REV(TM)-Technologie an Milne Fruit Products Inc., sein
erster großer Kunde aus den USA, lizenziert, um die Einführung gesunder
Beerensnacks und Beeren in Pulverform auf den meisten großen Märkten zu
unterstützen. Ferner hat EnWave eine Reihe von Forschungs- und
Kooperationsabkommen mit einer steigenden Anzahl von multinationalen
Partnern geschlossen, einschließlich Nestlé, Kellogg's, Grupo Bimbo,
Grimmway Farms, Ocean Spray Cranberries, Hormel, Bonduelle, Cherry Central,
Sun-Maid Growers, Gay Lea und Merck. EnWave führt REV(TM) als einen neuen
Dehydratisierungsstandard in den Nahrungsmittel- und Biomaterialsektoren
ein: potenziell schneller und billiger als die Gefriertrocknung mit
besserer Qualität der Endprodukte als bei der Luft- oder Sprühtrocknung.
EnWave besitzt gegenwärtig sechs REV(TM)-Plattformen: die kommerziellen
nutraREV(R)- und MIVAP(R)-Verfahren werden in der Nahrungsmittelbranche zum
schnellen und kostengünstigen Trocknen von Früchten, Gemüse, Fleisch,
Kräutern und Meeresfrüchten verwendet, wobei hohe Nährstoffgehalte, der
Geschmack, die Konsistenz und die Farbe erhalten bleiben. Das Unternehmen
entwickelt ebenfalls powderREV(TM) für die Trocknung großer Mengen von
Nahrungsmittelkulturen, Probiotika und empfindlichen biochemischen
Substanzen wie z. B. Enzyme; quantaREV(TM) für eine kontinuierliche
Niedrigtemperaturdehydratisierung großer Mengen von Pasten, Gelen,
Flüssigkeiten oder Schwebstoffen; sowie bioREV(TM) und freezeREV(TM) als
neue Verfahren zur Stabilisierung und Dehydratisierung von
biopharmazeutischen Stoffen wie z. B. Impfstoffe und Antikörper. Weitere
Informationen über EnWave finden Sie unter www.enwave.eu und
www.enwave.net.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
EnWave Corporation
John McNicol, President und Co-CEO
Tel. +1(604) 601-8524
Brent Charleton
Director of Marketing & Corporate Affairs
Tel. +1 (778) 378 9616
Suite 2000
1066 West Hastings Street
Vancouver, B.C., V6E 3X2
Canada
www.enwave.net
www.enwave.eu
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 25 35 92-30
Fax +49 (711) 25 35 92-33
http://www.axino.de/
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
16.04.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
207205 16.04.2013