Die letzten Stunden haben geschlagen! Sparen Sie bis zu 50 % auf InvestingProJETZT ZUGREIFEN

ots.CorporateNews: Freudenberg & Co. KG / Freudenberg Gruppe setzt Erfolgskurs weiter fort ...

Veröffentlicht am 17.04.2013, 12:01
Freudenberg Gruppe setzt Erfolgskurs weiter fort / Strategische

Wachstumsmärkte ausgebaut (BILD)

Weinheim (ots) -

Das international tätige Familienunternehmen Freudenberg steigerte

im Geschäftsjahr 2012 zum dritten Mal in Folge seinen Umsatz und

erzielte erneut einen Höchstwert in seiner mehr als 160-jährigen

Unternehmensgeschichte. Der Umsatz der Unternehmensgruppe lag zum

Jahresende 2012 bei 6,322 Milliarden Euro (VJ. 5,992 Milliarden

Euro). Dies ist ein Anstieg gegenüber 2011 um 330 Millionen Euro oder

5,5 Prozent. Das Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit (EBIT) beträgt

538 Millionen Euro (VJ. 517 Millionen Euro). Der Konzerngewinn liegt

bei 433 Millionen Euro (VJ. 370 Millionen Euro).

Der vorliegende Konzernabschluss wurde auf Ebene der Freudenberg

SE erstellt. Im Mai 2012 wurde unter der strategischen

Führungsgesellschaft Freudenberg & Co. Kommanditgesellschaft die

Freudenberg Societas Europaea, Freudenberg SE, als operative

Konzernführung etabliert. Der Konsolidierungskreis hat sich leicht

geändert. Die Freudenberg SE bündelt das gesamte operative Geschäft,

außer der Freudenberg & Co. Kommanditgesellschaft mit ihren

Geschäftsbereichen Freudenberg Service und Freudenberg

Versicherungen. Deren Umsätze und deren Mitarbeiter sind nicht mehr

in dem vorliegenden Abschluss enthalten. Bei den

Vorjahres-Vergleichszahlen sind die Anpassungen im

Konsolidierungskreis vorgenommen. Allerdings ist der unmittelbare

Vergleich zu den veröffentlichten Zahlen des Vorjahres nur bedingt

möglich, weil diese sich auf den Abschluss der Freudenberg & Co.

Kommanditgesellschaft beziehen.

'Freudenberg hat sich in einem durchaus herausfordernden

Marktumfeld positiv behauptet und ist in vielen Bereichen stark und

profitabel gewachsen. Unser breit diversifiziertes Produktportfolio

und unsere weltweite Präsenz sind die Grundlage für unseren Erfolg',

sagte Dr. Mohsen Sohi, Sprecher des Vorstands der Freudenberg Gruppe,

bei der Bilanzpressekonferenz am Mittwoch in Weinheim. 'Durch

innovative Produkte, ein hohes Maß an Kundenorientierung und

Flexibilität sowie die strukturierte und nachhaltige Expansion in die

Wachstumsmärkte und die strategischen Geschäftsfelder konnte

Freudenberg das Umsatzwachstum fortsetzen.' Zwar mussten die durch

die Finanz- und Schuldenkrise belasteten Märkte in Süd-Europa

Geschäftsrückgänge verkraften, doch wurden die Rückgänge durch

Zuwächse in den BRIC-Staaten und in Nordamerika kompensiert.

Gegenüber dem Vorjahr stieg das Ergebnis der betrieblichen

Tätigkeit (EBIT) um 21,3 Millionen Euro auf 538,0 Millionen Euro. Das

Konzernergebnis verbesserte sich um 62,9 Millionen Euro auf 432,7

Millionen Euro. Es enthält einen Sondereffekt aus der Gründung des

Joint Ventures TrelleborgVibracoustic.

Neben dem höheren Ergebnis hat ein aktives Working Capital

Management zum verbesserten Cash Flow aus laufender

Geschäftstätigkeit geführt. Gegenüber dem Vorjahr ist er um 152

Millionen Euro auf 532,2 Millionen Euro gestiegen. Die Investitionen

wurden um rund 86 Millionen Euro auf 348,1 Millionen Euro (VJ. 262,1

Millionen Euro) ausgeweitet. Die Eigenkapitalquote erhöhte sich auf

46,5 Prozent (VJ. 45,0 Prozent).

Insgesamt beschäftigte die Freudenberg Gruppe zum Jahresende

37.453 Mitarbeiter (VJ. 36.529), das sind 2,5 Prozent mehr als im

Jahr zuvor. Dies liegt insbesondere an den Zugängen durch

Akquisitionen und an der rechnerischen Zuordnung der Mitarbeiter

durch das 50:50 Joint Venture TrelleborgVibracoustic.

Aktuelle Entwicklung

Das Marktumfeld der Freudenberg Gruppe bleibt auch 2013

anspruchsvoll. Insbesondere europäische Länder sind weiter stark von

der Finanz- und Schuldenkrise betroffen. In den für Freudenberg

wichtigen Absatzmärkten Italien und Spanien erwartet das Unternehmen

Rückgänge. Dem gegenüber treiben die BRIC-Staaten die Weltwirtschaft

an.

Der gute Auftragsbestand in den meisten Geschäftsfeldern,

verbunden mit einem prognostizierten insgesamt stabilen

Konjunkturverlauf, lässt Freudenberg eine zufriedenstellende

Geschäftsentwicklung im ersten Halbjahr 2013 erwarten. In der zweiten

Jahreshälfte rechnet die Unternehmensgruppe mit deutlichen

Wachstumsimpulsen, vor allem auch im Maschinenbau. 'Wir gehen davon

aus, dass der für Freudenberg wichtige Absatzmarkt China kräftig

wächst, Indien und Brasilien wieder deutlich zulegen werden und die

USA ein stabiles Wachstum generieren', unterstrich Mohsen Sohi. Für

den Euro-Raum geht das Unternehmen von einem minimalen Wachstum aus.

Nach wie vor ist Freudenberg verhalten optimistisch.

Die Risiken für das Ergebnis 2013 liegen in der hohen Volatilität

der Rohstoffpreise und Verfügbarkeit der Rohstoffe an sich sowie in

geringeren Deckungsbeiträgen aus einem veränderten Produktmix. Die

Freudenberg Gruppe begegnet dieser Entwicklung durch eine weitere

Steigerung der Produktivität, durch den Einsatz von Ersatzrohstoffen

und durch gezielte Einkaufsinitiativen.

Ausblick

'Wir wollen weiter profitabel und nachhaltig wachsen', betonte Dr.

Mohsen Sohi. 'Das soll in den etablierten Geschäften aus eigener

Kraft heraus geschehen und mit Hilfe von selektiven Akquisitionen in

den Wachstumsmärkten.' Fünf strategische Wachstumsfelder haben

Priorität im Hinblick auf Investitionen: Chemische

Oberflächenbehandlung, Medizintechnik, Öl und Gas, Industriefilter

und Schwingungstechnik für stark wachsende industrielle Segmente und

Schienenfahrzeuge. 'Die Strategie steht im Einklang mit unserem

Geschäftsprinzip Nischen zu besetzen, in denen wir einer der

Marktführer werden können oder bereits sind', so Mohsen Sohi weiter.

Das Unternehmen will sein Geschäft in den Weltregionen noch stärker

ausbauen und die Zusammenarbeit in den Regionen und über die

Geschäftsgruppen hinweg weiter intensivieren. Das gilt vor allem für

Personal und für Innovationen.

'Wer anspruchsvolle Ziele hat, braucht hochmotivierte, gut

ausgebildete und teamorientierte Mitarbeiter', führte Mohsen Sohi

aus. 'Mit dem Global-Talent-Management-Prozess wurde 2012 bereits

eine wichtige Maßnahme über alle Geschäftsgruppen hinweg gestartet.

In allen Weltregionen fördern wir lokale Talente und etablieren ein

Fundament an qualifizierten Mitarbeitern, die in den jeweiligen

Märkten die Innovationsführerschaft Freudenbergs sicherstellen.'

Freudenberg wird weiter kräftig investieren - 300 Millionen Euro

sind für das Geschäftsjahr 2013 geplant, davon 30 Prozent in

Deutschland.

Geschäftsentwicklung im Einzelnen

Im abgelaufenen Geschäftsjahr setzte das Unternehmen seine

umsichtige Finanzpolitik fort. 'Die gute Liquidität zählt neben der

weit überdurchschnittlich hohen Eigenkapitalquote, den stabil

wachsenden Gesellschaftereinlagen sowie umfassenden Kreditlinien zu

den besonderen finanziellen Stärken Freudenbergs', unterstrich Dr.

Ralf Krieger, Mitglied des Vorstands.

Geschäftsjahr 2012 in Zahlen

Mit 6,322 Milliarden Euro lag der Umsatz im Jahr 2012 deutlich

über dem bereits hohen Niveau des Jahres 2011 (5,992 Milliarden

Euro). Das entspricht einer Steigerung von 5,5 Prozent. Bereinigt um

Effekte aus Akquisitionen und Desinvestitionen von per Saldo 48,0

Millionen Euro sowie umrechnungsbedingter Währungseffekte stieg der

Umsatz um 2,2 Prozent. Nahezu alle Geschäftsfelder trugen zum

Umsatzanstieg bei. Das Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit (EBIT)

nahm um 21,3 Millionen Euro auf 538,0 Millionen Euro zu. Diese

Verbesserung beinhaltet einmalige sonstige Erträge, die durch die

Einbringung der Geschäftsgruppe Vibracoustic in das Joint Venture mit

Trelleborg entstanden.

Vertriebs- und Entwicklungskosten haben sich gemäß des

Wachstumskurses erhöht. Zusätzliche Strukturkosten für die weitere

globale Expansion schlagen sich im Verwaltungsaufwand nieder. Das

Konzernergebnis verbesserte sich um 62,9 Millionen Euro auf 432,7

Millionen Euro.

'Die Nettoverschuldung verbleibt mit 620,8 Millionen Euro auf dem

Niveau des Vorjahres (617,4 Millionen Euro), obwohl das Unternehmen

kräftig investiert hat. Die finanzielle Basis der Unternehmensgruppe

konnte damit weiter gestärkt werden', hob Ralf Krieger hervor. Zum

Stichtag betrug die Eigenkapitalquote 46,5 Prozent (VJ. 45,0

Prozent), vornehmlich durch das positive Ergebnis. Die Ratingagentur

MoodyŽs beurteilt Freudenberg weiter mit Baa1 und bestätigte den

Ausblick mit 'stabil'. Damit verfügt Freudenberg über eine gute

'Investment Grade'-Bewertung.

Portfoliostruktur strategisch weiter entwickelt

Die Freudenberg Gruppe hat im Berichtsjahr das Geschäft in den

strategischen Wachstumsmärkten weiter entwickelt. Zum 1. Januar 2012

wurde die Gründung von Freudenberg Schwab Vibration Control wirksam.

Die Geschäftsgruppe entstand aus Freudenberg Schwab und dem

Schwingungsgeschäft der Marke Simrit® von Freudenberg Sealing

Technologies. In ihr werden die schwingungstechnischen Kompetenzen

der Freudenberg Gruppe in den Zukunftsmärkten Schienenfahrzeuge,

Windkraft, Land- und Baumaschinen sowie Antriebstechnik gebündelt.

Des Weiteren hat Freudenberg die strategischen Wachstumsbereiche

Medizintechnik sowie Öl und Gas durch Akquisitionen verstärkt. Helix

Medical übernahm das Unternehmen MedVenture Technology Corporation,

Jeffersonville, USA. Die Gesellschaft ist einer der führenden

Entwickler und Hersteller für medizintechnische Lösungen der

Minimalinvasiven Chirurgie mit Standorten in Jeffersonville und

Minnetonka, USA. Mit Wirkung zum 1. Januar 2013 übernahm Helix

Medical 50 Prozent der Anteile an Cambus Teoranta, Spiddal, Irland.

Das Unternehmen stellt qualitativ hochwertige Präzisionskomponenten

für medizintechnische Instrumente her.

Freudenberg Oil & Gas erwarb Anfang 2013 die Vector Technology

Group, Lysaker, Norwegen. 'Wir haben große Fortschritte beim Ausbau

unseres Geschäfts mit der Öl- und Gasindustrie gemacht. Vector zählt

zu den führenden Entwicklern und Herstellern von ausgereiften,

innovativen Dichtungslösungen für den Upstream-Bereich des Öl- und

Gasmarkts. Außerdem haben wir das Unternehmen Scott-Matrix Ltd.,

Newcastle upon Tyne, Großbritannien, einen Hersteller von

Elastomerdichtungslösungen für die Öl- und Gasindustrie übernommen',

berichtete Christoph Mosmann, Mitglied des Vorstands. Zudem hat

EagleBurgmann das Geschäft der SealPots Inc., Romeo, USA, eines

Herstellers von Versorgungssystemen im Bereich Öl und Gas,

akquiriert.

Im Januar 2013 hat die zu Freudenberg Chemical Specialities

gehörende Geschäftseinheit Klüber Lubrication das Geschäft mit

PFPE-Schmierfetten von Solvay Specialty Polymers Italy S.P.A.,

Bollate, Italien, übernommen.

Freudenberg Filtration Technologies erwarb Anfang 2012 Teile von

Pyramid Filters Private Limited, Pune, Indien, und mit Wirkung zum 1.

März 2013 das Unternehmen Aquabio Limited, Hallow, Großbritannien.

Aquabio Limited ist ein führender Anbieter im Bereich von

Wasseraufbereitungs- und Abwasserfiltrationssystemen für industrielle

Anwendungen.

Dem gegenüber hat Freudenberg Sealing Technologies Mitte 2012 das

Bremsformteilgeschäft an die ContiTech Vibration Control GmbH,

Hannover, verkauft. Die Produktion in Andrézieux, Frankreich, sowie

das Bremsformteilgeschäft der Standorte Oberwihl und Querétaro,

Mexiko, gingen auf ContiTech Vibration Control GmbH über.

In den etablierten Geschäftsfeldern hat Freudenberg ebenfalls

seine Position weiter ausgebaut. Am 2. Juli 2012 startete

TrelleborgVibracoustic. Das 50:50 Joint Venture zwischen Vibracoustic

und dem Automotive-Antivibration-Geschäft der Trelleborg AB,

Trelleborg, Schweden, entwickelt und produziert schwingungstechnische

Lösungen für alle Automobilhersteller und alle Fahrzeugsegmente in

jeder für die Automobilindustrie wichtigen Weltregion. Außerdem hat

Freudenberg Sealing Technologies 50 Prozent der Anteile der

Schneegans Gruppe, Emmerich am Rhein, Deutschland, erworben. Dadurch

verfügt Freudenberg über Know-how bei der Produktion von hochwertigen

thermoplastischen Kunststoffprodukten.

Investitionen

Um den medizintechnischen Markt noch effizienter zu bedienen, hat

Helix Medical einen neuen Produktionsstandort in San José, Costa

Rica, zur Herstellung von Silikonschläuchen sowie Silikon- und

Thermoplastformteilen in Betrieb genommen.

Freudenberg Filtration Technologies und Japan Vilene Company

bauten eine neue Fabrik in Chengdu, China. Seit Anfang 2013 werden

dort Motorzuluftfilter und Kfz-Innenraumfilter hergestellt. Die

NOK-Freudenberg Group China bezog eine neue Fabrik in Wuxi, China,

für Simmerringe, O-Ringe, Bälge und Flachdichtungen. Freudenberg

Politex Vliesstoffe investierte 20 Millionen Euro in Nischni

Nowgorod, Russland, für die Erweiterung der Fabrik durch eine neue

Produktionslinie zur Herstellung von Spinnvlies. Die Geschäftsgruppe

deckt seitdem den wachsenden russischen Markt mit der gesamten

Palette an Dachabdeckungen aus Stapelfaser und Spinnvlies ab.

Außerdem gründete EagleBurgmann in Kolumbien eine

Vertriebsgesellschaft mit einem angeschlossenen Service Center.

Dadurch erfüllt die Geschäftsgruppe die Anforderungen der staatlichen

Erdölgesellschaft Ecopetrol S.A., Bogotá, Kolumbien, und wird bei

zukünftigen Projekten als staatlich autorisierter Lieferant

berücksichtigt. In Deutschland investierte Freudenberg Sealing

Technologies am Standort in Hamburg drei Millionen Euro in eine neue

Werkstoffmischanlage zur Herstellung von Gummimischungen aus

Fluorkautschuk.

Innovationen

Die Freudenberg Gruppe hat im Jahr 2012 insgesamt 217,2 Millionen

Euro (VJ. 205,4 Millionen Euro) für Forschung und Entwicklung

aufgewendet. Mehr als die Hälfte davon entfiel auf die

Geschäftsgruppen Freudenberg Sealing Technologies, Freudenberg

Chemical Specialities und EagleBurgmann. Im Berichtsjahr arbeiteten

in der Forschung und Entwicklung 2.244 Mitarbeiter (VJ. 2.187

Mitarbeiter). Deutschland ist nach wie vor regionaler Schwerpunkt der

Forschung & Entwicklung mit 1.371 Mitarbeitern (VJ 1.375).

Im Geschäftsjahr wurden die Bereiche Forschung und Entwicklung der

Geschäftsgruppen durch verschiedene strategische Elemente ergänzt.

Damit soll der Umsatzanteil von neuen Produkten deutlich erhöht

werden. Aktuell sind rund 27 Prozent (VJ. 26 Prozent) der Produkte

jünger als vier Jahre. Die Initiative für neue Geschäftsideen

'Ideenpool' wurde international etabliert. In definierten

strategischen Suchfeldern wurden Projekte gestartet und neue aus

diesem Prozess entstandene Produkte vorangetrieben, wie scaffolene

(ein Wundvlies mit Enzymen, das Wunden schneller heilen lässt) und

Purtex® (eine Textilimprägnierung, die - im Gegensatz zu

Fluorcarbon-Imprägnierungen - völlig unbedenklich für Mensch und

Umwelt ist).

Über den Ideenpool hinaus, startet Freudenberg mit der 'Idea

Trophy' einen Ideenwettbewerb für Externe. Er richtet sich an

Technologieanbieter, an Forschungsinstitute und an Start-ups, um in

sieben Suchfeldern Ideen zu generieren.

Mit der Implementierung der neuen Funktion des Chief Technology

Officers (CTO) seit Januar 2013 soll die Innovationskraft von

Freudenberg weiter gestärkt werden.

Mitarbeiter

Zum 31. Dezember 2012 beschäftigte die Freudenberg Gruppe 37.453

Mitarbeiter (VJ. 36.529 Mitarbeiter), das sind 924 oder 2,5 Prozent

mehr als im Jahr zuvor. Der Zuwachs insgesamt wie auch die Rückgänge

in Europa und Deutschland sind im Wesentlichen auf Veränderungen

durch übernommene Unternehmen, wie auf die rechnerische Zuordnung der

Mitarbeiter des 50:50 Joint Ventures TrelleborgVibracoustic

zurückzuführen.

Insbesondere stieg die Anzahl der Mitarbeiter in Nordamerika auf

7.739 (VJ. 6.983), in Asien auf 7.848 Mitarbeiter (VJ. 7.291) und in

Süd- und Zentralamerika auf 1.859 Mitarbeiter (VJ. 1.639). In Afrika

und Australien blieb sie nahezu unverändert bei 457 Mitarbeitern (VJ.

456). In der Europäischen Union ohne Deutschland sank die

Mitarbeiterzahl auf 8.311 (VJ. 8.641) und in Deutschland ging die

Zahl um 365 auf 10.427 Mitarbeiter (VJ. 10.792) zurück.

181 junge Menschen begannen im Jahr 2012 bei den deutschen

Freudenberg-Gesellschaften eine Ausbildung. Insgesamt befanden sich

zum Jahresende in Deutschland 522 Personen in der Ausbildung.

Arbeitsschutz

Als eine Folge zahlreicher Aktivitäten und Maßnahmen innerhalb der

Umwelt-, Gesundheits- und Arbeitsschutzinitiative 'We all take care'

verringerte sich die Gesamtzahl der Unfälle ab einem Tag

Arbeitsausfall auf 108 (VJ. 128). Die entsprechende LDI-Quote

(Unfälle ≥ 1 Tag pro 1.000 Mitarbeiter) verbesserte sich auf

3,2 (Vorjahr 3,5). Bezogen auf eine Million geleistete Arbeitsstunden

verbesserte Freudenberg damit die Quote von 1,8 auf 1,7.

Soziale Verantwortung

Soziale Verantwortung ist ein integraler Bestandteil der

Unternehmensführung. So haben viele Freudenberg-Gesellschaften,

-Standorte und -Beschäftigte sich im Sinne einer guten Nachbarschaft

in lokalen Projekten und Initiativen engagiert, um bei konkreten

Aufgabenstellungen Hilfe zu leisten.

Über die Freudenberg Gruppe

Die Freudenberg Gruppe ist ein Familienunternehmen, das seinen

Kunden technisch anspruchsvolle und beratungsintensive Produkte und

Dienstleistungen bietet. Die Unternehmensgruppe entwickelt und

produziert Dichtungen, schwingungstechnische Komponenten, Filter,

Vliesstoffe, Produkte zur Oberflächenbehandlung, Trennmittel und

Spezialschmierstoffe, medizintechnische sowie mechatronische

Produkte.

Vor allem für mittelständische Unternehmen entwickelt Freudenberg

Softwarelösungen und IT-Dienstleistungen. Unter den Markennamen

vileda®, O-Cedar®, Wettex®, Gala® und SWASH® findet der

Endverbraucher fortschrittliche Haushaltsprodukte von Freudenberg im

Handel. Im Jahr 2012 beschäftigte die Freudenberg Gruppe 37.453

Mitarbeiter in 57 Ländern und erwirtschaftete einen Umsatz von mehr

als 6,3 Milliarden Euro. Weitere Informationen zu Freudenberg gibt es

im Internet unter www.freudenberg.de.

Bildmaterial direkt von der Bilanzpressekonferenz sowie den

Geschäftsbericht 2012 finden Sie ab 14 Uhr unter:

http://www.freudenberg.com/de/Presse/Seiten/default.aspx

Originaltext: Freudenberg & Co. KG

Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/42969

Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_42969.rss2

Pressekontakt:

Cornelia Buchta-Noack

Freudenberg & Co. KG

Unternehmenskommunikation

Tel. 06201 80-4094

Fax 06201 88-4094

cornelia.buchta-noack@freudenberg.de

Holger M. Steingraeber

Freudenberg & Co. KG

Unternehmenskommunikation

Tel. 06201 80-4049

Fax 06201 88-4049

holger.steingraeber@freudenberg.de

- Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist

abrufbar unter http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs -

Aktuelle Kommentare

Installieren Sie unsere App
Risikohinweis: Beim Handel mit Finanzinstrumenten und/oder Kryptowährungen bestehen erhebliche Risiken, die zum vollständigen oder teilweisen Verlust Ihres investierten Kapitals führen können. Die Kurse von Kryptowährungen unterliegen extremen Schwankungen und können durch externe Einflüsse wie finanzielle, regulatorische oder politische Ereignisse beeinflusst werden. Durch den Einsatz von Margin-Trading wird das finanzielle Risiko erhöht.
Vor Beginn des Handels mit Finanzinstrumenten und/oder Kryptowährungen ist es wichtig, die damit verbundenen Risiken vollständig zu verstehen. Es wird empfohlen, sich gegebenenfalls von einer unabhängigen und sachkundigen Person oder Institution beraten zu lassen.
Fusion Media weist darauf hin, dass die auf dieser Website bereitgestellten Kurse und Daten möglicherweise nicht in Echtzeit oder vollständig genau sind. Diese Informationen werden nicht unbedingt von Börsen, sondern von Market Makern zur Verfügung gestellt, was bedeutet, dass sie indikativ und nicht für Handelszwecke geeignet sein können. Fusion Media und andere Datenanbieter übernehmen daher keine Verantwortung für Handelsverluste, die durch die Verwendung dieser Daten entstehen können.
Die Nutzung, Speicherung, Vervielfältigung, Anzeige, Änderung, Übertragung oder Verbreitung der auf dieser Website enthaltenen Daten ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Fusion Media und/oder des Datenproviders ist untersagt. Alle Rechte am geistigen Eigentum liegen bei den Anbietern und/oder der Börse, die die Daten auf dieser Website bereitstellen.
Fusion Media kann von Werbetreibenden auf der Website aufgrund Ihrer Interaktion mit Anzeigen oder Werbetreibenden vergütet werden.
Im Falle von Auslegungsunterschieden zwischen der englischen und der deutschen Version dieser Vereinbarung ist die englische Version maßgeblich.
© 2007-2024 - Fusion Media Limited. Alle Rechte vorbehalten.