FRANKFURT (dpa-AFX) - Der deutsche Aktienmarkt hat seinen Aufwärtstrend der vergangenen zwei Wochen am Dienstag fortgesetzt. Händler begründeten die Gewinne mit der Hoffnung auf eine weiter expansive Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) sowie mit der starken Wall Street. An der New Yorker Börse erreichte der Dow-Jones-Index - auch dank starker US-Konjunkturdaten - zwischenzeitlich ein Rekordhoch. Der Dax F:DAX legte nach einem zunächst verhaltenen Verlauf am Nachmittag merklich zu und gewann letztlich 0,82 Prozent auf 9588,15 Punkte. Für den MDax F:MDAX ging es um 0,63 Prozent auf 16 270,59 Punkte hoch. Der TecDax F:TDXP stieg um 0,23 Prozent auf 1248,54 Punkte.