German Pellets baut zweites Pelletwerk in den USA
DGAP-News: German Pellets GmbH / Schlagwort(e): Strategische
Unternehmensentscheidung
German Pellets baut zweites Pelletwerk in den USA
17.04.2013 / 13:18
---------------------------------------------------------------------
Corporate News
German Pellets baut zweites Pelletwerk in den USA
In Louisiana Produktion von ca. 1 Million Tonnen Holzpellets pro Jahr /
Baubeginn im 2. Quartal 2013, Inbetriebnahme im Frühjahr 2014
German Pellets baut seine Produktions-kapazitäten in
Nordamerika aus. In Urania, im Norden des Bundesstaates Louisiana, beginnt
German Pellets in Kürze mit dem Bau eines Pelletwerkes. Der Ausstoß soll
ca. eine Million Tonnen Holzpellets pro Jahr betragen. Urania ist bereits
der zweite Standort der German Pellets-Gruppe in Nordamerika. Im April geht
ein Werk in Woodville, Texas, in Betrieb.
'Wir haben uns erneut für einen vom Holz-Zulauf und von der Logistik
geübten Standort entschieden', sagt Peter Leibold, Geschäftsführer der
German Pellets-Gruppe. Urania war bis vor einigen Jahren ein bedeutender
Standort der Holzwerkstoffindustrie, an dem der US-Konzern Georgia Pacific
u.a. Spanplatten produziert hat. Versorgungs- und Infrastruktur, wozu auch
ein Gleisanschluss gehört, sind vorhanden. Die Bauarbeiten sollen
kurzfristig beginnen.
Entscheidend für die Standortwahl war die gute Rohstoffverfügbarkeit in der
waldreichen Region, in der die Holzzuwachsraten aufgrund des subtropischen
Klimas deutlich größer sind als in Deutschland. In Punkto
Rohstoffverfügbarkeit und Rohstoffpreis gewinnt German Pellets damit
deutliche Wettbewerbsvorteile gegenüber europäischen Produzenten.
Die Forstwirtschaft ist in dem waldreichen Bundesstaat Louisiana der
zweitgrößte Arbeitgeber. Die Wälder werden nachhaltig bewirtschaftet. Mit
der Ansiedlung von German Pellets in Urania entstehen rund 500 direkte und
indirekte Arbeitsplätze in der Region.
Eine Million Tonnen Holzpellets wird German Pellets künftig jährlich in
Urania produzieren, doppelt so viele wie im ersten US-Werk in Woodville,
Texas. 'Der weltweite Pelletbedarf steigt, insbesondere in Europa. Das
macht den Bau großer Produktionskapazitäten notwendig', sagt German
Pellets-Geschäftsführer Peter Leibold. Stark steigend ist die Nachfrage aus
dem europäischen Kraftwerksmarkt zur Erzeugung von Strom und Wärme aus
Holzpellets. Ebenso wächst die Nachfrage nach Heizpellets bei
Privatverbrauchern und Großkunden, beispielsweise zur Wärmeversorgung von
Krankenhäusern, Schulen, Gewerbe und Industrie.
Für den Transport der Holzpellets nach Europa nutzt German Pellets - wie
auch für das Werk in Woodville - den Hafen von Port Arthur am Golf von
Mexiko. In dem Tiefwasserhafen betreibt German Pellets Lager- und
Verlade-Einrichtungen.
Über German Pellets
Die German Pellets GmbH wurde 2005 in Wismar (Mecklenburg-Vorpommern)
gegründet und hat sich zum führenden Hersteller von Holzpellets in Europa
entwickelt. German Pellets produziert an 14 Standorten in Deutschland und
Österreich Holzpellets sowie Produkte für die Tierhygiene. Holzpellets sind
aus Spänen gepresste Holzstäbchen. Sie bieten vielfältige
Einsatzmöglichkeiten - in Privathaushalten, Industrie und Gewerbe sowie in
Kraftwerken zur Produktion von Strom und Wärme.
German Pellets GmbH
Pressekontakt: Claudia Röhr
T: +49 (0) 3841-30306-412
F: +49 (0) 3841-30306-9400
E: claudia.roehr@german-pellets.de
I: www.german-pellets.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
17.04.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
207401 17.04.2013
DGAP-News: German Pellets GmbH / Schlagwort(e): Strategische
Unternehmensentscheidung
German Pellets baut zweites Pelletwerk in den USA
17.04.2013 / 13:18
---------------------------------------------------------------------
Corporate News
German Pellets baut zweites Pelletwerk in den USA
In Louisiana Produktion von ca. 1 Million Tonnen Holzpellets pro Jahr /
Baubeginn im 2. Quartal 2013, Inbetriebnahme im Frühjahr 2014
German Pellets baut seine Produktions-kapazitäten in
Nordamerika aus. In Urania, im Norden des Bundesstaates Louisiana, beginnt
German Pellets in Kürze mit dem Bau eines Pelletwerkes. Der Ausstoß soll
ca. eine Million Tonnen Holzpellets pro Jahr betragen. Urania ist bereits
der zweite Standort der German Pellets-Gruppe in Nordamerika. Im April geht
ein Werk in Woodville, Texas, in Betrieb.
'Wir haben uns erneut für einen vom Holz-Zulauf und von der Logistik
geübten Standort entschieden', sagt Peter Leibold, Geschäftsführer der
German Pellets-Gruppe. Urania war bis vor einigen Jahren ein bedeutender
Standort der Holzwerkstoffindustrie, an dem der US-Konzern Georgia Pacific
u.a. Spanplatten produziert hat. Versorgungs- und Infrastruktur, wozu auch
ein Gleisanschluss gehört, sind vorhanden. Die Bauarbeiten sollen
kurzfristig beginnen.
Entscheidend für die Standortwahl war die gute Rohstoffverfügbarkeit in der
waldreichen Region, in der die Holzzuwachsraten aufgrund des subtropischen
Klimas deutlich größer sind als in Deutschland. In Punkto
Rohstoffverfügbarkeit und Rohstoffpreis gewinnt German Pellets damit
deutliche Wettbewerbsvorteile gegenüber europäischen Produzenten.
Die Forstwirtschaft ist in dem waldreichen Bundesstaat Louisiana der
zweitgrößte Arbeitgeber. Die Wälder werden nachhaltig bewirtschaftet. Mit
der Ansiedlung von German Pellets in Urania entstehen rund 500 direkte und
indirekte Arbeitsplätze in der Region.
Eine Million Tonnen Holzpellets wird German Pellets künftig jährlich in
Urania produzieren, doppelt so viele wie im ersten US-Werk in Woodville,
Texas. 'Der weltweite Pelletbedarf steigt, insbesondere in Europa. Das
macht den Bau großer Produktionskapazitäten notwendig', sagt German
Pellets-Geschäftsführer Peter Leibold. Stark steigend ist die Nachfrage aus
dem europäischen Kraftwerksmarkt zur Erzeugung von Strom und Wärme aus
Holzpellets. Ebenso wächst die Nachfrage nach Heizpellets bei
Privatverbrauchern und Großkunden, beispielsweise zur Wärmeversorgung von
Krankenhäusern, Schulen, Gewerbe und Industrie.
Für den Transport der Holzpellets nach Europa nutzt German Pellets - wie
auch für das Werk in Woodville - den Hafen von Port Arthur am Golf von
Mexiko. In dem Tiefwasserhafen betreibt German Pellets Lager- und
Verlade-Einrichtungen.
Über German Pellets
Die German Pellets GmbH wurde 2005 in Wismar (Mecklenburg-Vorpommern)
gegründet und hat sich zum führenden Hersteller von Holzpellets in Europa
entwickelt. German Pellets produziert an 14 Standorten in Deutschland und
Österreich Holzpellets sowie Produkte für die Tierhygiene. Holzpellets sind
aus Spänen gepresste Holzstäbchen. Sie bieten vielfältige
Einsatzmöglichkeiten - in Privathaushalten, Industrie und Gewerbe sowie in
Kraftwerken zur Produktion von Strom und Wärme.
German Pellets GmbH
Pressekontakt: Claudia Röhr
T: +49 (0) 3841-30306-412
F: +49 (0) 3841-30306-9400
E: claudia.roehr@german-pellets.de
I: www.german-pellets.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
17.04.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
207401 17.04.2013