National Hockey League startet offizielle deutsche Website
National Hockey League
06.10.2011 09:25
---------------------------------------------------------------------------
Deutsche Website und weitere funf neue NHL-Websites in Finnisch, Russisch,
Schwedisch, Slowakisch und Tschechisch bieten regionsspezifische Videoinhalte
und prasentieren europaische NHL-Stars
NEW YORK, 6. Oktober 2011 (GLOBE NEWSWIRE) - Die National Hockey League(tm) (NHL)
kundigte heute die Einfuhrung einer neuen offiziellen Website in Deutsch als
Erganzung zur englischsprachigen NHL.com an. Daruber hinaus stellte die NHL(tm)
Websites in Finnisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch und Tschechisch vor.
Die NHL ist die wichtigste Eishockey-Profiliga der Welt und mehr als 26 Prozent
ihrer Spieler stammen aus Landern ausserhalb von Nordamerika. Daher erfreuen
sich die digitalen Medien der NHL(tm) - beispielsweise Breitbandangebote und
mobile Anwendungen - einer hohen Nachfrage durch Fans in aller Welt. Als Teil
einer umfassenderen medienubergreifenden Strategie zur besseren Einbindung der
internationalen Fans der NHL hat die League einen uberaus wichtigen
landerspezifischen NHL-Medienauftritt im Web umgesetzt.
'Die NHL steht fur einen wirklich weltweiten Sport und wir erleben eine
steigende Nachfrage durch internationale Fans uber Breitband-, Mobil- und
Tablet-Gerate', so Perry Cooper, Senior Vice President fur den Bereich der
digitalen Medien. 'Diese neuen Websites sind so programmiert und individuell
angepasst, dass die Fans sich optimal angesprochen fuhlen - beispielsweise
durch den Fokus auf Videomaterial zu Spielern aus dem eigenen Land.'
Deutsche Fans begierig nach Inhalten zu Spielern
Die inhaltliche Strategie der deutschen NHL-Website besteht darin, ausfuhrliche
Informationen zu deutschen Spielern wie Marco Sturm, Dennis Seidenberg und
Christian Ehrhoff zu bieten, einschliesslich regelmassiger Videointerviews mit
diesen Spielern in ihrer Muttersprache, sowie spezielle Highlight-Pakete zu
ihrer spielerischen Leistung auf dem Eis und lokalisierte Versionen ihrer
bisherigen NHL.com-Spielerseiten.
Wie schon die ursprungliche Website NHL.com, wird die neue deutsche Website
auch umfangreiches Videomaterial bieten, um die Nachfrage durch die deutschen
Fans zu befriedigen, die traditionell mehr Videos als die nordamerikanischen
Fans ansehen.
Die Textinhalte der Website werden wahrend der gesamten Saison von Mitarbeitern
vor Ort verfasst und durch Blog-Artikel von Special Guests wie Spielern und
Coaches erganzt, bei denen es sich um deutsche Muttersprachler handelt. Zu den
weiteren Features zahlen die bereits bekannten Bereiche, die aktuell auf
NHL.com zu finden sind: Featured Stats, Frozen Moments, Polls, Scores,
Standings, Schedule, Photo Gallery, Stats, Players usw.
Uber 20 Prozent der Nutzer von digitalen NHL-Inhalten kommen aus Landern
ausserhalb von Nordamerika, wobei sechs Lander - die Tschechische Republik,
Deutschland, Finnland, die Slowakei, Schweden und Russland - 50 Prozent der
internationalen Nutzer von digitalen Inhalten ausmachen. In jedem dieser Lander
war seit dem Videostart auf NHL.com im letzten Jahr ein Zuwachs im zwei- oder
dreistelligen Bereich zu verzeichnen, was zeigt, dass die Einfuhrung von
NHL-Websites in der jeweiligen Landessprache sinnvoll ist.
Uber die NHL
Die im Jahr 1917 gegrundete National Hockey League ist die zweitalteste der
vier wichtigsten Mannschaftssport-Profiligen in Nordamerika. Heute besteht die
NHL aus 30 Mitgliedsclubs, die alle ein Sinnbild fur die internationale
Zusammensetzung der Liga sind - mit Spielern aus uber 20 Landern in den
Mannschaftslisten. Entsprechend einer Studie von Simmons Market Research sind
NHL-Fans junger, gebildeter und finanzkraftiger als die Fans aller anderen
Sportarten und greifen in hoherem Masse uber digitale Medien auf Inhalte zu. Die
NHL begeistert jede Saison mehr als 250 Millionen Fans im Stadion und uber ihre
TV-Partner (VERSUS, NBC, TSN, CBC, RDS, RIS, ASN und NHL Network(tm)) und
Radio-Partner (NHL Radio(tm) und Sirius XM Radio). Uber die NHL Foundation, den
gemeinnutzigen Arm der Liga, sammelt die NHL Geld und weckt das Bewusstsein fur
Hockey Fights Cancer(tm) und NHL Youth Development und unterstutzt die
gemeinnutzigen Initiativen von NHL-Spielern. Weitere Informationen zur NHL
finden Sie unter NHL.com.
NHL, das NHL-Logo und die National Hockey League sind Marken der National
Hockey League. Alle Rechte vorbehalten.
ANSPRECHPARTNER: Kerry McGovern, NHL
+1-212-789-2172, kmcgovern@nhl.com
News Source: NASDAQ OMX
06.10.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: National Hockey League
Vereinigte Staaten von Amerika
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
ISIN: US9901379118
WKN:
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
National Hockey League
06.10.2011 09:25
---------------------------------------------------------------------------
Deutsche Website und weitere funf neue NHL-Websites in Finnisch, Russisch,
Schwedisch, Slowakisch und Tschechisch bieten regionsspezifische Videoinhalte
und prasentieren europaische NHL-Stars
NEW YORK, 6. Oktober 2011 (GLOBE NEWSWIRE) - Die National Hockey League(tm) (NHL)
kundigte heute die Einfuhrung einer neuen offiziellen Website in Deutsch als
Erganzung zur englischsprachigen NHL.com an. Daruber hinaus stellte die NHL(tm)
Websites in Finnisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch und Tschechisch vor.
Die NHL ist die wichtigste Eishockey-Profiliga der Welt und mehr als 26 Prozent
ihrer Spieler stammen aus Landern ausserhalb von Nordamerika. Daher erfreuen
sich die digitalen Medien der NHL(tm) - beispielsweise Breitbandangebote und
mobile Anwendungen - einer hohen Nachfrage durch Fans in aller Welt. Als Teil
einer umfassenderen medienubergreifenden Strategie zur besseren Einbindung der
internationalen Fans der NHL hat die League einen uberaus wichtigen
landerspezifischen NHL-Medienauftritt im Web umgesetzt.
'Die NHL steht fur einen wirklich weltweiten Sport und wir erleben eine
steigende Nachfrage durch internationale Fans uber Breitband-, Mobil- und
Tablet-Gerate', so Perry Cooper, Senior Vice President fur den Bereich der
digitalen Medien. 'Diese neuen Websites sind so programmiert und individuell
angepasst, dass die Fans sich optimal angesprochen fuhlen - beispielsweise
durch den Fokus auf Videomaterial zu Spielern aus dem eigenen Land.'
Deutsche Fans begierig nach Inhalten zu Spielern
Die inhaltliche Strategie der deutschen NHL-Website besteht darin, ausfuhrliche
Informationen zu deutschen Spielern wie Marco Sturm, Dennis Seidenberg und
Christian Ehrhoff zu bieten, einschliesslich regelmassiger Videointerviews mit
diesen Spielern in ihrer Muttersprache, sowie spezielle Highlight-Pakete zu
ihrer spielerischen Leistung auf dem Eis und lokalisierte Versionen ihrer
bisherigen NHL.com-Spielerseiten.
Wie schon die ursprungliche Website NHL.com, wird die neue deutsche Website
auch umfangreiches Videomaterial bieten, um die Nachfrage durch die deutschen
Fans zu befriedigen, die traditionell mehr Videos als die nordamerikanischen
Fans ansehen.
Die Textinhalte der Website werden wahrend der gesamten Saison von Mitarbeitern
vor Ort verfasst und durch Blog-Artikel von Special Guests wie Spielern und
Coaches erganzt, bei denen es sich um deutsche Muttersprachler handelt. Zu den
weiteren Features zahlen die bereits bekannten Bereiche, die aktuell auf
NHL.com zu finden sind: Featured Stats, Frozen Moments, Polls, Scores,
Standings, Schedule, Photo Gallery, Stats, Players usw.
Uber 20 Prozent der Nutzer von digitalen NHL-Inhalten kommen aus Landern
ausserhalb von Nordamerika, wobei sechs Lander - die Tschechische Republik,
Deutschland, Finnland, die Slowakei, Schweden und Russland - 50 Prozent der
internationalen Nutzer von digitalen Inhalten ausmachen. In jedem dieser Lander
war seit dem Videostart auf NHL.com im letzten Jahr ein Zuwachs im zwei- oder
dreistelligen Bereich zu verzeichnen, was zeigt, dass die Einfuhrung von
NHL-Websites in der jeweiligen Landessprache sinnvoll ist.
Uber die NHL
Die im Jahr 1917 gegrundete National Hockey League ist die zweitalteste der
vier wichtigsten Mannschaftssport-Profiligen in Nordamerika. Heute besteht die
NHL aus 30 Mitgliedsclubs, die alle ein Sinnbild fur die internationale
Zusammensetzung der Liga sind - mit Spielern aus uber 20 Landern in den
Mannschaftslisten. Entsprechend einer Studie von Simmons Market Research sind
NHL-Fans junger, gebildeter und finanzkraftiger als die Fans aller anderen
Sportarten und greifen in hoherem Masse uber digitale Medien auf Inhalte zu. Die
NHL begeistert jede Saison mehr als 250 Millionen Fans im Stadion und uber ihre
TV-Partner (VERSUS, NBC, TSN, CBC, RDS, RIS, ASN und NHL Network(tm)) und
Radio-Partner (NHL Radio(tm) und Sirius XM Radio). Uber die NHL Foundation, den
gemeinnutzigen Arm der Liga, sammelt die NHL Geld und weckt das Bewusstsein fur
Hockey Fights Cancer(tm) und NHL Youth Development und unterstutzt die
gemeinnutzigen Initiativen von NHL-Spielern. Weitere Informationen zur NHL
finden Sie unter NHL.com.
NHL, das NHL-Logo und die National Hockey League sind Marken der National
Hockey League. Alle Rechte vorbehalten.
ANSPRECHPARTNER: Kerry McGovern, NHL
+1-212-789-2172, kmcgovern@nhl.com
News Source: NASDAQ OMX
06.10.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: National Hockey League
Vereinigte Staaten von Amerika
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
ISIN: US9901379118
WKN:
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------