R. STAHL veröffentlicht Neunmonatszahlen
R. STAHL AG /
R. STAHL veröffentlicht Neunmonatszahlen
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Auftragseingang und Umsatz deutlich gesteigert - Optimierungsmaßnahmen zeigen
Wirkung - Ergebnis nach Ertragsteuern wächst um 8,1 % - Prognose wegen
Projektverzögerungen revidiert
Waldenburg, 14. November 2011 - Ein weiterhin positives konjunkturelles Umfeld
prägte den Verlauf des dritten Quartals 2011. Sowohl beim Auftragseingang als
auch beim Umsatz konnte R. STAHL deutlich zulegen. Der Auftragseingang lag im
dritten Quartal 2011 bei 194,7 Mio. EUR (Vorjahr: 166,0 Mio. EUR). Dies entspricht
einem Zuwachs von 17,3 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Der auf den
Explosionsschutz fokussierte Konzern erzielte in allen Regionen
Auftragszuwächse. Besonders deutlich fielen diese in Asien/Pazifik mit +62,1 %
aus.
Der Umsatz lag nach neun Monaten 8,0 % über Vorjahr und erreichte 178,7 Mio. EUR
(Vorjahr: 165,5 Mio. EUR). Das Auftragsvolumen betrug per Ende September 62,4 Mio.
EUR (Vorjahr: 45,1 Mio. EUR). Dank eines starken internationalen Projektgeschäfts
beinhaltet der Auftragsbestand derzeit auch zahlreiche Projekte, die im nächsten
Jahr ausgeliefert werden.
Ergebnis: Optimierungsmaßnahmen zeigen Wirkung
Die Ergebnismargen von R. STAHL haben sich im Vergleich zum ersten Halbjahr
verbessert, erreichen aber noch nicht die Werte des Vorjahres. Wie bereits
berichtet, konnte das Waldenburger Unternehmen nach einer Umstellung seiner
Produktionsabläufe Umsätze nicht wie geplant realisieren. Eine daraufhin
eingerichtete Task Force arbeitet seitdem an der Optimierung der
Fertigungsprozesse. Mit einem Ergebnis vor Ertragsteuern (EBT) von 11,2 Mio. EUR
(Vorjahr: 10,7 Mio. EUR) und einer operativen EBT-Marge von 6,3 % (Vorjahr 6,5 %)
werden erste Erfolge dieser Optimierungsmaßnahmen sichtbar. Das Ergebnis nach
Ertragsteuern liegt mit 7,8 Mio. EUR (Vorjahr: 7,2 Mio. EUR) um 8,1 % über dem
Vorjahreswert.
Operativer Cashflow
Im Berichtszeitraum erzielte R. STAHL einen operativen Cashflow von 15,4 Mio. EUR
(Vorjahr: 14,1 Mio. EUR). Zur Vorratshaltung für die Abwendung von drohenden
Lieferschwierigkeiten wurden finanzielle Mittel gebunden, weshalb der Cashflow
aus laufender Geschäftstätigkeit im Vergleich zum Vorjahr (15,1 Mio. EUR) auf 2,1
Mio. EUR gesunken ist. Nachdem sich die Beschaffungsmärkte mittlerweile beruhigen,
ist das Unternehmen dabei, die Vorräte abzubauen. Der Free Cashflow lag bei
planmäßigen Investitionen bei -5,0 Mio. EUR (Vorjahr: +4,1 Mio. EUR).
Solide finanziert
R. STAHLs Finanzierung steht weiterhin auf einer soliden Basis: Das Eigenkapital
(86,8 Mio. EUR) deckt die langfristigen Vermögenswerte (84,9 Mio. EUR) vollständig
ab. Die liquiden Mittel von 13,4 Mio. EUR übersteigen die kurz- und langfristigen
Finanzschulden um 0,4 Mio. EUR.
Zuversichtlicher Blick in die Zukunft
R. STAHL hat sich eine sehr gute Marktposition erarbeitet und ist finanziell
sowie strategisch sehr gut aufgestellt. Das Umfeld ist für das Unternehmen nach
wie vor positiv. Die im dritten Quartal abgeschlossenen Tarifverhandlungen geben
dem Unternehmen langfristig Planungssicherheit für weitere Investitionen am
Standort in Waldenburg. Positiv entwickelt sich auch die indische
Tochtergesellschaft. Die akquirierten Gesellschaften werden dem Konzern in
Zukunft ebenso Wachstumsimpulse geben, wie auch die Einführung neuer Produkte.
Unklar bleibt, wie sich die anhaltende Verunsicherung durch die Schuldenkrise
sowie die Turbulenzen an den Finanzmärkten auswirken. Mit einer ausgeglichenen
Kundenstruktur und der weltweiten Stärkung der Vertriebsstrukturen ist das
Unternehmen jedoch in der Lage, regionale Nachfrageschwankungen auszugleichen.
Gleichzeitig profitiert R. STAHL von den aufstrebenden Märkten in Übersee.
Prognose revidiert
Bei der Lösung der strukturellen Probleme kommt das Unternehmen voran und konnte
Umsatz und Ergebnis im Vergleich zu den beiden vorangegangenen Quartalen
steigern. Trotz der deutlichen Verbesserungen wird das Unternehmen aufgrund von
Verzögerungen von Projekten, die erst im Jahr 2012 ausgeliefert werden sollen,
den prognostizierten Umsatzkorridor (240 Mio. EUR bis 250 Mio. EUR) leicht
unterschreiten und Umsatzerlöse zwischen 235 Mio. EUR und 240 Mio. EUR erzielen.
Entsprechend dieser Entwicklung und der nicht vollständig aufholbaren
Produktivitätsverluste rechnet R. STAHL mit einem Konzernergebnis vor Steuern
zwischen 14 Mio. EUR und 16 Mio. EUR (ursprünglich: 17 Mio. EUR bis 19 Mio. EUR). Für
die Zukunft verspricht sich das Unternehmen durch kontinuierliche
Prozessoptimierungen langfristige Effizienzsteigerungen und geht davon aus, nach
dem vollständigen Aufholen des Abwicklungsrückstandes, 2012 seine EBIT-Marge
weiter steigern zu können.
+---------------------------------------------------------------------+
| Kennzahlen R. STAHL Konzern (Angaben in Mio. EUR) |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| | | | Veränd. |
| | | | in % |
| | 1-9/2011 | 1-9/2010 | |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Auftragseingang | 194,7 | 166,0 | +17,3 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Umsatz | 178,7 | 165,5 | +8,0 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| EBIT | 13,8 | 13,6 | +1,5 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Ergebnis vor Steuern (EBT) | 11,2 | 10,7 | +4,4 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Periodenergebnis | 7,8 | 7,2 | +8,1 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| EBT-Marge (in % vom Umsatz) | 6,3 | 6,5 | - |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Ergebnis je Aktie (in EUR) | 1,29 | 1,21 | +6,6 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Eigenkapitalquote (in %) | 44,2 | 43,9* | - |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Mitarbeiter (Stichtag, ohne Azubis) | 1.530 | 1.446 | +5,8 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
* zum 31. Dezember 2010
Den ausführlichen Zwischenbericht finden Sie im Internet unter
http://www.stahl.de/investor-relations/finanzberichte.html
Über R. STAHL - www.stahl.de
R. STAHL ist weltweit führender Anbieter von elektrischen und elektronischen
Produkten und Systemen für den Explosionsschutz. Sie verhindern in gefährdeten
Bereichen Explosionen und tragen so zur Sicherheit von Mensch, Maschine und
Umwelt bei. Das Spektrum reicht von Aufgaben wie Schalten/Verteilen,
Installieren, Bedienen/Beobachten, Beleuchten, Signalisieren/Alarmieren bis hin
zum Automatisieren. Typische Anwender sind Wachstumsbranchen wie die Öl- &
Gasindustrie, die chemische und pharmazeutische Industrie sowie Nahrungs- und
Genussmittelbranche. Der Anteil am Schiffsausrüstungsmarkt wird kontinuierlich
gesteigert. Über 1.500 Mitarbeiter erwirtschafteten 2010 weltweit einen Umsatz
von 223 Mio. Euro. Die R. STAHL AG ist börsennotiert.
Bei Fragen:
R. STAHL AG
Kommunikation / Investor Relations
Tanja Schrickel
Am Bahnhof 30, 74638 Waldenburg (Württ. )
Fon: 07942.943-1217, Fax: 07942.943-40 1217,
e-mail: tanja.schrickel@stahl.de
--- Ende der Mitteilung ---
R. STAHL AG
Am Bahnhof 30 Waldenburg (Württ.) Deutschland
Notiert: Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg,
Freiverkehr in Börse Berlin,
Freiverkehr in Börse Düsseldorf,
Freiverkehr in Bayerische Börse München,
Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Börse Stuttgart;
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: R. STAHL AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1563432]
http://www.stahl.de
R. STAHL AG /
R. STAHL veröffentlicht Neunmonatszahlen
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Auftragseingang und Umsatz deutlich gesteigert - Optimierungsmaßnahmen zeigen
Wirkung - Ergebnis nach Ertragsteuern wächst um 8,1 % - Prognose wegen
Projektverzögerungen revidiert
Waldenburg, 14. November 2011 - Ein weiterhin positives konjunkturelles Umfeld
prägte den Verlauf des dritten Quartals 2011. Sowohl beim Auftragseingang als
auch beim Umsatz konnte R. STAHL deutlich zulegen. Der Auftragseingang lag im
dritten Quartal 2011 bei 194,7 Mio. EUR (Vorjahr: 166,0 Mio. EUR). Dies entspricht
einem Zuwachs von 17,3 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Der auf den
Explosionsschutz fokussierte Konzern erzielte in allen Regionen
Auftragszuwächse. Besonders deutlich fielen diese in Asien/Pazifik mit +62,1 %
aus.
Der Umsatz lag nach neun Monaten 8,0 % über Vorjahr und erreichte 178,7 Mio. EUR
(Vorjahr: 165,5 Mio. EUR). Das Auftragsvolumen betrug per Ende September 62,4 Mio.
EUR (Vorjahr: 45,1 Mio. EUR). Dank eines starken internationalen Projektgeschäfts
beinhaltet der Auftragsbestand derzeit auch zahlreiche Projekte, die im nächsten
Jahr ausgeliefert werden.
Ergebnis: Optimierungsmaßnahmen zeigen Wirkung
Die Ergebnismargen von R. STAHL haben sich im Vergleich zum ersten Halbjahr
verbessert, erreichen aber noch nicht die Werte des Vorjahres. Wie bereits
berichtet, konnte das Waldenburger Unternehmen nach einer Umstellung seiner
Produktionsabläufe Umsätze nicht wie geplant realisieren. Eine daraufhin
eingerichtete Task Force arbeitet seitdem an der Optimierung der
Fertigungsprozesse. Mit einem Ergebnis vor Ertragsteuern (EBT) von 11,2 Mio. EUR
(Vorjahr: 10,7 Mio. EUR) und einer operativen EBT-Marge von 6,3 % (Vorjahr 6,5 %)
werden erste Erfolge dieser Optimierungsmaßnahmen sichtbar. Das Ergebnis nach
Ertragsteuern liegt mit 7,8 Mio. EUR (Vorjahr: 7,2 Mio. EUR) um 8,1 % über dem
Vorjahreswert.
Operativer Cashflow
Im Berichtszeitraum erzielte R. STAHL einen operativen Cashflow von 15,4 Mio. EUR
(Vorjahr: 14,1 Mio. EUR). Zur Vorratshaltung für die Abwendung von drohenden
Lieferschwierigkeiten wurden finanzielle Mittel gebunden, weshalb der Cashflow
aus laufender Geschäftstätigkeit im Vergleich zum Vorjahr (15,1 Mio. EUR) auf 2,1
Mio. EUR gesunken ist. Nachdem sich die Beschaffungsmärkte mittlerweile beruhigen,
ist das Unternehmen dabei, die Vorräte abzubauen. Der Free Cashflow lag bei
planmäßigen Investitionen bei -5,0 Mio. EUR (Vorjahr: +4,1 Mio. EUR).
Solide finanziert
R. STAHLs Finanzierung steht weiterhin auf einer soliden Basis: Das Eigenkapital
(86,8 Mio. EUR) deckt die langfristigen Vermögenswerte (84,9 Mio. EUR) vollständig
ab. Die liquiden Mittel von 13,4 Mio. EUR übersteigen die kurz- und langfristigen
Finanzschulden um 0,4 Mio. EUR.
Zuversichtlicher Blick in die Zukunft
R. STAHL hat sich eine sehr gute Marktposition erarbeitet und ist finanziell
sowie strategisch sehr gut aufgestellt. Das Umfeld ist für das Unternehmen nach
wie vor positiv. Die im dritten Quartal abgeschlossenen Tarifverhandlungen geben
dem Unternehmen langfristig Planungssicherheit für weitere Investitionen am
Standort in Waldenburg. Positiv entwickelt sich auch die indische
Tochtergesellschaft. Die akquirierten Gesellschaften werden dem Konzern in
Zukunft ebenso Wachstumsimpulse geben, wie auch die Einführung neuer Produkte.
Unklar bleibt, wie sich die anhaltende Verunsicherung durch die Schuldenkrise
sowie die Turbulenzen an den Finanzmärkten auswirken. Mit einer ausgeglichenen
Kundenstruktur und der weltweiten Stärkung der Vertriebsstrukturen ist das
Unternehmen jedoch in der Lage, regionale Nachfrageschwankungen auszugleichen.
Gleichzeitig profitiert R. STAHL von den aufstrebenden Märkten in Übersee.
Prognose revidiert
Bei der Lösung der strukturellen Probleme kommt das Unternehmen voran und konnte
Umsatz und Ergebnis im Vergleich zu den beiden vorangegangenen Quartalen
steigern. Trotz der deutlichen Verbesserungen wird das Unternehmen aufgrund von
Verzögerungen von Projekten, die erst im Jahr 2012 ausgeliefert werden sollen,
den prognostizierten Umsatzkorridor (240 Mio. EUR bis 250 Mio. EUR) leicht
unterschreiten und Umsatzerlöse zwischen 235 Mio. EUR und 240 Mio. EUR erzielen.
Entsprechend dieser Entwicklung und der nicht vollständig aufholbaren
Produktivitätsverluste rechnet R. STAHL mit einem Konzernergebnis vor Steuern
zwischen 14 Mio. EUR und 16 Mio. EUR (ursprünglich: 17 Mio. EUR bis 19 Mio. EUR). Für
die Zukunft verspricht sich das Unternehmen durch kontinuierliche
Prozessoptimierungen langfristige Effizienzsteigerungen und geht davon aus, nach
dem vollständigen Aufholen des Abwicklungsrückstandes, 2012 seine EBIT-Marge
weiter steigern zu können.
+---------------------------------------------------------------------+
| Kennzahlen R. STAHL Konzern (Angaben in Mio. EUR) |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| | | | Veränd. |
| | | | in % |
| | 1-9/2011 | 1-9/2010 | |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Auftragseingang | 194,7 | 166,0 | +17,3 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Umsatz | 178,7 | 165,5 | +8,0 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| EBIT | 13,8 | 13,6 | +1,5 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Ergebnis vor Steuern (EBT) | 11,2 | 10,7 | +4,4 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Periodenergebnis | 7,8 | 7,2 | +8,1 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| EBT-Marge (in % vom Umsatz) | 6,3 | 6,5 | - |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Ergebnis je Aktie (in EUR) | 1,29 | 1,21 | +6,6 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Eigenkapitalquote (in %) | 44,2 | 43,9* | - |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
| Mitarbeiter (Stichtag, ohne Azubis) | 1.530 | 1.446 | +5,8 |
+-------------------------------------+----------+----------+---------+
* zum 31. Dezember 2010
Den ausführlichen Zwischenbericht finden Sie im Internet unter
http://www.stahl.de/investor-relations/finanzberichte.html
Über R. STAHL - www.stahl.de
R. STAHL ist weltweit führender Anbieter von elektrischen und elektronischen
Produkten und Systemen für den Explosionsschutz. Sie verhindern in gefährdeten
Bereichen Explosionen und tragen so zur Sicherheit von Mensch, Maschine und
Umwelt bei. Das Spektrum reicht von Aufgaben wie Schalten/Verteilen,
Installieren, Bedienen/Beobachten, Beleuchten, Signalisieren/Alarmieren bis hin
zum Automatisieren. Typische Anwender sind Wachstumsbranchen wie die Öl- &
Gasindustrie, die chemische und pharmazeutische Industrie sowie Nahrungs- und
Genussmittelbranche. Der Anteil am Schiffsausrüstungsmarkt wird kontinuierlich
gesteigert. Über 1.500 Mitarbeiter erwirtschafteten 2010 weltweit einen Umsatz
von 223 Mio. Euro. Die R. STAHL AG ist börsennotiert.
Bei Fragen:
R. STAHL AG
Kommunikation / Investor Relations
Tanja Schrickel
Am Bahnhof 30, 74638 Waldenburg (Württ. )
Fon: 07942.943-1217, Fax: 07942.943-40 1217,
e-mail: tanja.schrickel@stahl.de
--- Ende der Mitteilung ---
R. STAHL AG
Am Bahnhof 30 Waldenburg (Württ.) Deutschland
Notiert: Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg,
Freiverkehr in Börse Berlin,
Freiverkehr in Börse Düsseldorf,
Freiverkehr in Bayerische Börse München,
Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Börse Stuttgart;
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: R. STAHL AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1563432]
http://www.stahl.de