Tokio, 14. Nov (Reuters) - Nach der Veröffentlichung der schwachen Konjunkturdaten aus China sind die asiatischen Aktien am Donnerstag zunächst gefallen. Die amtlichen Daten zeigen, dass der Handelsstreit zwischen den Regierungen in Peking und Washington das Wachstum der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt belastet: Die Industrieproduktion und auch der Einzelhandelsumsatz blieben hinter den Erwartungen zurück, das Investitionswachstum erreichte ein Rekordtief. Japans Wirtschaftswachstum wuchs im dritten Quartal am langsamsten seit einem Jahr, da die schwache Nachfrage die Exporte einbrechen ließ. "Wenn man sich in der Region umsieht, hat man einige Beinahe-Rezessionen erlebt - Korea, Singapur. Und Hongkong ist im Moment in einer Rezession", sagte Sean Darby, globaler Aktienstratege bei Jeffries in Hongkong. "Also es ist nicht toll. Es ist Kreislauf, der Narben hinterlässt", sagte er.
Die Börse in Tokio hat sich am Donnerstag daher zunächst schwächer gezeigt. Der 225 Werte umfassende Nikkei-Index .N225 lag im Verlauf 0,6 Prozent tiefer bei 23.186 Punkten. Der breiter gefasste Topix-Index .TOPX sank um 0,9 Prozent und lag bei 1685 Punkten.
Die Börse in Shanghai .SSEC lag unverändert. Der Index der wichtigsten Unternehmen in Shanghai und Shenzen .CSI300 gewann 0,1 Prozent. Der MSCI-Index für asiatische Aktien außerhalb Japans .MIAPJ0000PUS fiel um 1,3 Prozent.
Im asiatischen Devisenhandel verlor der Dollar 0,1 Prozent auf 108,70 Yen JPY= und stagnierte bei 7,0210 Yuan. Zur Schweizer Währung notierte er 0,1 Prozent niedriger bei 0,9892 Franken CHF= . Parallel dazu blieb der Euro EUR= fast unverändert bei 1,1003 Dollar und gab 0,1 Prozent auf 1,0888 Franken EURCHF= nach. Das Pfund Sterling GBP= verlor 0,1 Prozent auf 1,2840 Dollar.