aap Implantate AG: Abschluss eines Entwicklungs- und Liefervertrags unterstreicht positiven Ausblick für 2013
aap Implantate AG / Schlagwort(e): Vertrag
29.03.2013 19:12
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
aap Implantate AG (XETRA: AAQ.DE) hat heute einen bereits im zweiten
Quartal 2012 unterzeichneten Entwicklungs- und Liefervertrag mit einem
globalen Unternehmen in der Medizintechnik abgeschlossen. Die Wirksamkeit
der Vereinbarung war abhängig von der Erreichung verschiedener
aufschiebender Bedingungen, die mit heutigem Datum eingetreten sind. Der
Vertrag bezieht sich auf die Entwicklung eines Biomaterials und einer damit
verbundenen Misch- und Applikationsvorrichtung mit anschließendem
Know-How-Transfer. Bei erfolgreichem Abschluss aller Milestones des
Entwicklungsvertrages erhält aap Zahlungen in Höhe von insgesamt 6,9 Mio.
EUR (basierend auf heutigen Umrechnungskursen). Davon werden im ersten
Quartal 2013 folgende Milestonezahlungen erfasst: Eine Vorabgebühr in Höhe
von 2,8 Mio. EUR wird in den 'sonstigen betrieblichen Erträgen' gezeigt und
zwei weitere Milestonezahlungen von insgesamt 1,5 Mio. EUR werden als
'Umsatz' verbucht.
Der Liefervertrag hat eine Laufzeit von 24 Monaten mit Verlängerungsoption.
In 2013 werden Umsätze aus dem Liefervertrag in Höhe von mindestens 1,4
Mio. EUR erwartet.
Der Abschluss des Entwicklungs- und Liefervertrages unterstreicht unseren
positiven Ausblick für 2013. Wir bestätigen vorerst unsere Prognose für das
Geschäftsjahr 2013: Ein Umsatz- und ein EBITDA-Wachstum von mindestens 10 %
beziehungsweise 15 %.
Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die auf den
gegenwärtigen Erwartungen, Vermutungen und Prognosen des Vorstands sowie
ihm derzeit zur Verfügung stehender Informationen basieren. Die
zukunftsgerichteten Aussagen sind nicht als Garantien der darin genannten
zukünftigen Entwicklungen und Ergebnisse zu verstehen. Verschiedene
bekannte wie auch unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren
können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die
Entwicklung oder die Performance der Gesellschaft wesentlich von den hier
gegebenen Einschätzungen abweichen. Diese Faktoren schließen auch
diejenigen ein, die aap in veröffentlichten Berichten beschrieben hat.
Zukunftsgerichtete Aussagen gelten deshalb nur an dem Tag, an dem sie
gemacht werden. Wir übernehmen keine Verpflichtung, die in dieser
Mitteilung gemachten zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren und an
zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen.
Kontakt:
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
aap Implantate AG; Marc Heydrich; Investor Relations; Lorenzweg 5; D-12099
Berlin
Tel.: ++49/30/750 19 - 134; Fax.: ++49/30/750 19 - 290; m.heydrich@aap.de
29.03.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: aap Implantate AG
Lorenzweg 5
12099 Berlin
Deutschland
Telefon: +49 (0) 30 75 01 90
Fax: +49 (0) 30 75 01 91 11
E-Mail: info@aap.de
Internet: www.aap.de
ISIN: DE0005066609
WKN: 506660
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
aap Implantate AG / Schlagwort(e): Vertrag
29.03.2013 19:12
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
aap Implantate AG (XETRA: AAQ.DE) hat heute einen bereits im zweiten
Quartal 2012 unterzeichneten Entwicklungs- und Liefervertrag mit einem
globalen Unternehmen in der Medizintechnik abgeschlossen. Die Wirksamkeit
der Vereinbarung war abhängig von der Erreichung verschiedener
aufschiebender Bedingungen, die mit heutigem Datum eingetreten sind. Der
Vertrag bezieht sich auf die Entwicklung eines Biomaterials und einer damit
verbundenen Misch- und Applikationsvorrichtung mit anschließendem
Know-How-Transfer. Bei erfolgreichem Abschluss aller Milestones des
Entwicklungsvertrages erhält aap Zahlungen in Höhe von insgesamt 6,9 Mio.
EUR (basierend auf heutigen Umrechnungskursen). Davon werden im ersten
Quartal 2013 folgende Milestonezahlungen erfasst: Eine Vorabgebühr in Höhe
von 2,8 Mio. EUR wird in den 'sonstigen betrieblichen Erträgen' gezeigt und
zwei weitere Milestonezahlungen von insgesamt 1,5 Mio. EUR werden als
'Umsatz' verbucht.
Der Liefervertrag hat eine Laufzeit von 24 Monaten mit Verlängerungsoption.
In 2013 werden Umsätze aus dem Liefervertrag in Höhe von mindestens 1,4
Mio. EUR erwartet.
Der Abschluss des Entwicklungs- und Liefervertrages unterstreicht unseren
positiven Ausblick für 2013. Wir bestätigen vorerst unsere Prognose für das
Geschäftsjahr 2013: Ein Umsatz- und ein EBITDA-Wachstum von mindestens 10 %
beziehungsweise 15 %.
Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die auf den
gegenwärtigen Erwartungen, Vermutungen und Prognosen des Vorstands sowie
ihm derzeit zur Verfügung stehender Informationen basieren. Die
zukunftsgerichteten Aussagen sind nicht als Garantien der darin genannten
zukünftigen Entwicklungen und Ergebnisse zu verstehen. Verschiedene
bekannte wie auch unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren
können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse, die Finanzlage, die
Entwicklung oder die Performance der Gesellschaft wesentlich von den hier
gegebenen Einschätzungen abweichen. Diese Faktoren schließen auch
diejenigen ein, die aap in veröffentlichten Berichten beschrieben hat.
Zukunftsgerichtete Aussagen gelten deshalb nur an dem Tag, an dem sie
gemacht werden. Wir übernehmen keine Verpflichtung, die in dieser
Mitteilung gemachten zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren und an
zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen.
Kontakt:
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
aap Implantate AG; Marc Heydrich; Investor Relations; Lorenzweg 5; D-12099
Berlin
Tel.: ++49/30/750 19 - 134; Fax.: ++49/30/750 19 - 290; m.heydrich@aap.de
29.03.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: aap Implantate AG
Lorenzweg 5
12099 Berlin
Deutschland
Telefon: +49 (0) 30 75 01 90
Fax: +49 (0) 30 75 01 91 11
E-Mail: info@aap.de
Internet: www.aap.de
ISIN: DE0005066609
WKN: 506660
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------