EANS-News: Schoeller-Bleckmann Oilfield Equipment AG / Schoeller-Bleckmann Tochter DSI mit Großauftrag von Petrobras - DSI-Downhole-Circulation Tools sorgen für hohe Betriebssicherheit bei Tiefbohrungen
--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Unternehmen
Ternitz (euro adhoc) - 20. Dezember 2013. Die Schoeller-Bleckmann Oilfield
Equipment AG (SBO) gibt den Abschluss eines umfangreichen Rahmenvertrages mit
Petrobras bekannt. Das Vertragsvolumen beläuft sich zunächst auf rund 15,0 Mio.
USD, verteilt auf zwei Jahre. Danach besteht die Option auf
Vertragsverlängerung. Die SBO-Konzerntochter Drilling Systems International
(DSI) mit Sitz in Dubai wird den brasilianischen Öl- und Gaskonzern in den
kommenden zwei Jahren mit Downhole-Circulation Tools ausstatten. Die Tools
werden vor allem für den Offshore-Einsatz zur Erschließung der
Ultra-Tiefwasservorkommen vor der Brasilianischen Küste, als auch bei
Onshore-Bohrungen eingesetzt werden.
Hauptzweck des 'PBL Multiple Activation Tools' (PBL-Tool) von DSI ist die
Minimierung von Spülungsverlusten während des Bohrprozesses. Zudem wird das
PBL-Tool auch für Reinigungsarbeiten im Bohrloch verwendet. Der Kundenvorteil
bei der Verwendung des PBL-Tools liegt in einer beachtlichen Zeit- und
Kostenersparnis durch die hohe Zuverlässigkeit und leichte Bedienbarkeit dieses
Systems.
Petrobras ist weltweit einer der führenden Know-How-Träger im Bereich der
Tiefwasser- und Ultra-Tiefwasserbohrungen. DSI konnte sich bei Petrobras gegen
internationale Konkurrenz durchsetzen. Die SBO-Tochter ist mit ihrer Technologie
in dieser Nische Weltmarktführer. Das Unternehmen wurde im Jahr 2010 von SBO
akquiriert und hat sich zu einem wesentlichen Umsatz-, Ergebnis- und
Technologieträger im Geschäftsfeld Downhole Tools der SBO-Gruppe entwickelt. SBO
unterhält auch eine Niederlassung in Brasilien.
Rückfragehinweis:
MMag Florian Schütz, Head of Investor Relations
Schoeller-Bleckmann Oilfield Equipment AG
A-2630 Ternitz/Austria, Hauptstrasse 2
Tel.: +43 2630 315-251
Fax: +43 2630 315-501
E-Mail: f.schuetz@sbo.co.at
Unternehmen: Schoeller-Bleckmann Oilfield Equipment AG
Hauptstrasse 2
A-2630 Ternitz
Telefon: 02630/315110
FAX: 02630/315101
Email: sboe@sbo.co.at
WWW: http://www.sbo.at
Branche: Öl und Gas Exploration
ISIN: AT0000946652
Indizes: WBI, ATX Prime, ATX
Börsen: Amtlicher Handel: Wien
Sprache: Deutsch
--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Unternehmen
Ternitz (euro adhoc) - 20. Dezember 2013. Die Schoeller-Bleckmann Oilfield
Equipment AG (SBO) gibt den Abschluss eines umfangreichen Rahmenvertrages mit
Petrobras bekannt. Das Vertragsvolumen beläuft sich zunächst auf rund 15,0 Mio.
USD, verteilt auf zwei Jahre. Danach besteht die Option auf
Vertragsverlängerung. Die SBO-Konzerntochter Drilling Systems International
(DSI) mit Sitz in Dubai wird den brasilianischen Öl- und Gaskonzern in den
kommenden zwei Jahren mit Downhole-Circulation Tools ausstatten. Die Tools
werden vor allem für den Offshore-Einsatz zur Erschließung der
Ultra-Tiefwasservorkommen vor der Brasilianischen Küste, als auch bei
Onshore-Bohrungen eingesetzt werden.
Hauptzweck des 'PBL Multiple Activation Tools' (PBL-Tool) von DSI ist die
Minimierung von Spülungsverlusten während des Bohrprozesses. Zudem wird das
PBL-Tool auch für Reinigungsarbeiten im Bohrloch verwendet. Der Kundenvorteil
bei der Verwendung des PBL-Tools liegt in einer beachtlichen Zeit- und
Kostenersparnis durch die hohe Zuverlässigkeit und leichte Bedienbarkeit dieses
Systems.
Petrobras ist weltweit einer der führenden Know-How-Träger im Bereich der
Tiefwasser- und Ultra-Tiefwasserbohrungen. DSI konnte sich bei Petrobras gegen
internationale Konkurrenz durchsetzen. Die SBO-Tochter ist mit ihrer Technologie
in dieser Nische Weltmarktführer. Das Unternehmen wurde im Jahr 2010 von SBO
akquiriert und hat sich zu einem wesentlichen Umsatz-, Ergebnis- und
Technologieträger im Geschäftsfeld Downhole Tools der SBO-Gruppe entwickelt. SBO
unterhält auch eine Niederlassung in Brasilien.
Rückfragehinweis:
MMag Florian Schütz, Head of Investor Relations
Schoeller-Bleckmann Oilfield Equipment AG
A-2630 Ternitz/Austria, Hauptstrasse 2
Tel.: +43 2630 315-251
Fax: +43 2630 315-501
E-Mail: f.schuetz@sbo.co.at
Unternehmen: Schoeller-Bleckmann Oilfield Equipment AG
Hauptstrasse 2
A-2630 Ternitz
Telefon: 02630/315110
FAX: 02630/315101
Email: sboe@sbo.co.at
WWW: http://www.sbo.at
Branche: Öl und Gas Exploration
ISIN: AT0000946652
Indizes: WBI, ATX Prime, ATX
Börsen: Amtlicher Handel: Wien
Sprache: Deutsch