ePages profitiert von starkem E-Commerce-Jahr in Europa: 60 Prozent mehr Onlineshops
DGAP-News: ePages GmbH / Schlagwort(e): Jahresergebnis
ePages profitiert von starkem E-Commerce-Jahr in Europa: 60 Prozent
mehr Onlineshops
10.01.2013 / 12:43
---------------------------------------------------------------------
- In etablierten Märkten wie Deutschland wächst der Onlinehandel auf
hohem Niveau
- Shopsoftware in Südeuropa stark nachgefragt: E-Commerce als berufliche
Chance
- ePages-Onlineshops mit 27 Prozent Umsatzplus und doppelt so vielen
mobilen Zugriffen
Hamburg, 10. Januar 2013 - Zum Jahreswechsel arbeiteten rund 76.500
Onlineshops in 75 Ländern mit ePages, dem führenden Anbieter von
Onlineshop-Software für kleine und mittlere Unternehmen. Mehr als 90
Prozent der ePages Shops werden in Deutschland, Spanien, Italien,
Großbritannien und Frankreich betrieben. Hier wuchs die Zahl der ePages
Onlineshops 2012 um knapp 60 Prozent. 'Für ePages war 2012 ein
fantastisches Jahr. Wir haben weltweit neue Vertriebspartner gewonnen. Mit
allen unseren Partnern haben wir die Bestandskunden noch erfolgreicher
gemacht und dazu viele Einsteiger gewonnen', sagt Wilfried Beeck, CEO der
ePages GmbH.
ePages profitierte in Europa überdurchschnittlich vom Wachstum des
Onlinehandels. Weder die Euro-Krise noch die schwache Wirtschaft einzelner
Länder hielten die positive Entwicklung auf. Ungeachtet der Krise
entwickelt sich der E-Commerce in Ländern wie Spanien und Italien
dynamisch, da auch hier die Verbraucher zunehmend im Internet einkaufen.
Viele Südeuropäer betrachten das Onlinegeschäft deshalb als berufliche
Chance. Etablierte E-Commerce-Märkte wie Deutschland und Großbritannien
wachsen seit Jahren stabil und bieten weiterhin gute Perspektiven.
In den Onlineshops von ePages boomten 2012 die Umsätze. Allein im
traditionell starken Schlussquartal stiegen sie durchschnittlich um 27
Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Betrachtet wurden Shops, die im 4.
Quartal 2011 bereits bestanden hatten. Bei deutschen Händlern mit ePages
nahmen die Geschäfte am meisten Fahrt auf. Der Anteil der Seitenzugriffe
von mobilen Geräten hat sich in Schnitt aller Länder 2012 von 4 auf 10
Prozent mehr als verdoppelt. Mit ePages-Shopsoftware sind Händler fit im
mobilen Geschäft: Seiten werden automatisch für Tablets und Smartphones
optimiert.
Deutschland
Die Lust der Deutschen am Online-Einkauf ist ungebrochen - nicht zuletzt
wegen der gesunden Wirtschaft. Hochrechnungen zufolge wuchs der deutsche
Onlinehandel 2012 auf 27,5 Milliarden Euro. Das sind 26,5 Prozent mehr als
2011, so der Verband BVH.* Das steigende Volumen kommt nicht nur großen und
etablierten Shops zugute. Auch viele Händler, die bisher nur ein
Ladengeschäft haben, reagieren auf den Trend und gehen online. Für andere
ist der Internethandel das Sprungbrett in die Selbstständigkeit. In
Deutschland stieg die Zahl der ePages-Onlineshops 2012 um 16 Prozent.
Großbritannien
Großbritannien hat seine führende Position beim Online-Handelsvolumen in
Europa verteidigt. Die Weltsprache Englisch sowie der verbreitete
Kreditkarteneinsatz sind hier strategische Vorteile. Der E-Commerce
erreichte 2012 laut Prognosen ein Volumen von geschätzten 77 Milliarden
Pfund; 13 Prozent mehr als im Vorjahr (Quelle: Internet Retailing, IMRG).
Die Wachstumsraten sind seit langem stabil - aber nicht so hoch wie in
südeuropäischen Ländern mit Nachholbedarf. ePages treibt das qualitative
Wachstum der Branche mit voran: 2012 beteiligte sich das Unternehmen zum
Beispiel an der Initiative 'Simple Ways to Grow' von Royal Mail für kleine
und junge Unternehmen. Die Initiative bündelt verschiedene Angebote, etwa
im Bereich Marketing oder E-Commerce. Die Zahl der ePages-Onlineshops legte
2012 zweistellig zu.
Spanien und Portugal
Der spanische Onlinehandel konterkariert mit solidem Wachstum die
gesamtwirtschaftliche Entwicklung. Im ersten Quartal stieg das
E-Commerce-Volumen um 19,3 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum auf 2,45
Milliarden Euro; im zweiten Quartal um 13,7 Prozent auf 2,64 Milliarden
Euro, so die Regulierungsstelle CMT. Spanische Einzelhändler und
Existenzgründer interessieren sich derzeit stark für den Einstieg in den
Onlinehandel, der Wachstums- und Beschäftigungschancen wegen. ePages setzte
2012 auf diese Trends und förderte E-Commerce-Neulinge, etwa in einer breit
angelegten Kooperation mit Arsys, Google und weiteren Partnern. In Portugal
unterstützt ePages mit seinem Partner Amen die Initiative PME Digital des
Wirtschaftsministeriums, das Kleinunternehmen unter anderem an den
Internethandel heranführt, um sie wettbewerbsfähiger zu machen.
Frankreich
Der französische Onlinehandel erzielte mehrere Jahre in Folge zweistellige
Zuwachsraten und gilt mittlerweile als etabliert. Damit sind die Zeiten
stürmischen Wachstums zwar vorbei, jedoch erwartet der Branchenverband
Fevad für 2012 noch immer einen Zuwachs beim E-Commerce-Volumen um 20
Prozent auf 45 Milliarden Euro.
Italien
Italien ist ein vergleichsweise kleiner E-Commerce-Markt Europas - aber ein
schnell wachsender. Das Land holt zügig gegenüber Frankreich, Deutschland
und Großbritannien auf. 2012 beträgt das Wachstum des
Online-Handelsvolumens laut eMarketer voraussichtlich 25,5 Prozent und
erreicht 12,4 Milliarden Euro. Meilenstein für ePages in Italien war 2012
der Start eines E-Commerce-Angebots von Aruba, dem größten Internetprovider
des Landes.
* Alle Quellenangaben unter http://www.epages.com/de/unternehmen/newsroom/
Kontakt
Hermann Bach
Corporate Communications
ePages GmbH
Tel +49-40-350188-241
Fax +49-40-350188-222
h.bach@epages.com
Über ePages
ePages (www.epages.com) ist mit mehr als 75.000 Mietshops der weltweit
führende Anbieter von Onlineshop-Software für kleine und mittlere
Unternehmen. Unsere Vertriebspartner sind Hosting-Anbieter,
Telekommunikations- und Logistikunternehmen sowie Branchenverzeichnisse.
Mit ePages können Händler ohne Vorkenntnisse professionelle Onlineshops
erstellen: in bis zu 15 Sprachen, suchmaschinenoptimiert, mit individuellem
Design - automatisch auch für mobile Geräte optimiert. Regelmäßige Updates
bringen die Webshops immer auf den neuesten Stand. ePages kooperiert mit
mehr als 60 Technologiepartnern wie etwa Online-Marktplätzen,
Preisvergleichsportalen und Anbietern von Zahlungsmethoden und
Warenwirtschaftssystemen. ePages-Partner und Kunden profitieren von über 15
Jahren E-Commerce-Erfahrung. Der Hauptsitz des Unternehmens ist Hamburg,
weitere Büros sind in London, Barcelona, Boston und Jena.
Ende der Finanznachricht
---------------------------------------------------------------------
10.01.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
198770 10.01.2013
DGAP-News: ePages GmbH / Schlagwort(e): Jahresergebnis
ePages profitiert von starkem E-Commerce-Jahr in Europa: 60 Prozent
mehr Onlineshops
10.01.2013 / 12:43
---------------------------------------------------------------------
- In etablierten Märkten wie Deutschland wächst der Onlinehandel auf
hohem Niveau
- Shopsoftware in Südeuropa stark nachgefragt: E-Commerce als berufliche
Chance
- ePages-Onlineshops mit 27 Prozent Umsatzplus und doppelt so vielen
mobilen Zugriffen
Hamburg, 10. Januar 2013 - Zum Jahreswechsel arbeiteten rund 76.500
Onlineshops in 75 Ländern mit ePages, dem führenden Anbieter von
Onlineshop-Software für kleine und mittlere Unternehmen. Mehr als 90
Prozent der ePages Shops werden in Deutschland, Spanien, Italien,
Großbritannien und Frankreich betrieben. Hier wuchs die Zahl der ePages
Onlineshops 2012 um knapp 60 Prozent. 'Für ePages war 2012 ein
fantastisches Jahr. Wir haben weltweit neue Vertriebspartner gewonnen. Mit
allen unseren Partnern haben wir die Bestandskunden noch erfolgreicher
gemacht und dazu viele Einsteiger gewonnen', sagt Wilfried Beeck, CEO der
ePages GmbH.
ePages profitierte in Europa überdurchschnittlich vom Wachstum des
Onlinehandels. Weder die Euro-Krise noch die schwache Wirtschaft einzelner
Länder hielten die positive Entwicklung auf. Ungeachtet der Krise
entwickelt sich der E-Commerce in Ländern wie Spanien und Italien
dynamisch, da auch hier die Verbraucher zunehmend im Internet einkaufen.
Viele Südeuropäer betrachten das Onlinegeschäft deshalb als berufliche
Chance. Etablierte E-Commerce-Märkte wie Deutschland und Großbritannien
wachsen seit Jahren stabil und bieten weiterhin gute Perspektiven.
In den Onlineshops von ePages boomten 2012 die Umsätze. Allein im
traditionell starken Schlussquartal stiegen sie durchschnittlich um 27
Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Betrachtet wurden Shops, die im 4.
Quartal 2011 bereits bestanden hatten. Bei deutschen Händlern mit ePages
nahmen die Geschäfte am meisten Fahrt auf. Der Anteil der Seitenzugriffe
von mobilen Geräten hat sich in Schnitt aller Länder 2012 von 4 auf 10
Prozent mehr als verdoppelt. Mit ePages-Shopsoftware sind Händler fit im
mobilen Geschäft: Seiten werden automatisch für Tablets und Smartphones
optimiert.
Deutschland
Die Lust der Deutschen am Online-Einkauf ist ungebrochen - nicht zuletzt
wegen der gesunden Wirtschaft. Hochrechnungen zufolge wuchs der deutsche
Onlinehandel 2012 auf 27,5 Milliarden Euro. Das sind 26,5 Prozent mehr als
2011, so der Verband BVH.* Das steigende Volumen kommt nicht nur großen und
etablierten Shops zugute. Auch viele Händler, die bisher nur ein
Ladengeschäft haben, reagieren auf den Trend und gehen online. Für andere
ist der Internethandel das Sprungbrett in die Selbstständigkeit. In
Deutschland stieg die Zahl der ePages-Onlineshops 2012 um 16 Prozent.
Großbritannien
Großbritannien hat seine führende Position beim Online-Handelsvolumen in
Europa verteidigt. Die Weltsprache Englisch sowie der verbreitete
Kreditkarteneinsatz sind hier strategische Vorteile. Der E-Commerce
erreichte 2012 laut Prognosen ein Volumen von geschätzten 77 Milliarden
Pfund; 13 Prozent mehr als im Vorjahr (Quelle: Internet Retailing, IMRG).
Die Wachstumsraten sind seit langem stabil - aber nicht so hoch wie in
südeuropäischen Ländern mit Nachholbedarf. ePages treibt das qualitative
Wachstum der Branche mit voran: 2012 beteiligte sich das Unternehmen zum
Beispiel an der Initiative 'Simple Ways to Grow' von Royal Mail für kleine
und junge Unternehmen. Die Initiative bündelt verschiedene Angebote, etwa
im Bereich Marketing oder E-Commerce. Die Zahl der ePages-Onlineshops legte
2012 zweistellig zu.
Spanien und Portugal
Der spanische Onlinehandel konterkariert mit solidem Wachstum die
gesamtwirtschaftliche Entwicklung. Im ersten Quartal stieg das
E-Commerce-Volumen um 19,3 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum auf 2,45
Milliarden Euro; im zweiten Quartal um 13,7 Prozent auf 2,64 Milliarden
Euro, so die Regulierungsstelle CMT. Spanische Einzelhändler und
Existenzgründer interessieren sich derzeit stark für den Einstieg in den
Onlinehandel, der Wachstums- und Beschäftigungschancen wegen. ePages setzte
2012 auf diese Trends und förderte E-Commerce-Neulinge, etwa in einer breit
angelegten Kooperation mit Arsys, Google und weiteren Partnern. In Portugal
unterstützt ePages mit seinem Partner Amen die Initiative PME Digital des
Wirtschaftsministeriums, das Kleinunternehmen unter anderem an den
Internethandel heranführt, um sie wettbewerbsfähiger zu machen.
Frankreich
Der französische Onlinehandel erzielte mehrere Jahre in Folge zweistellige
Zuwachsraten und gilt mittlerweile als etabliert. Damit sind die Zeiten
stürmischen Wachstums zwar vorbei, jedoch erwartet der Branchenverband
Fevad für 2012 noch immer einen Zuwachs beim E-Commerce-Volumen um 20
Prozent auf 45 Milliarden Euro.
Italien
Italien ist ein vergleichsweise kleiner E-Commerce-Markt Europas - aber ein
schnell wachsender. Das Land holt zügig gegenüber Frankreich, Deutschland
und Großbritannien auf. 2012 beträgt das Wachstum des
Online-Handelsvolumens laut eMarketer voraussichtlich 25,5 Prozent und
erreicht 12,4 Milliarden Euro. Meilenstein für ePages in Italien war 2012
der Start eines E-Commerce-Angebots von Aruba, dem größten Internetprovider
des Landes.
* Alle Quellenangaben unter http://www.epages.com/de/unternehmen/newsroom/
Kontakt
Hermann Bach
Corporate Communications
ePages GmbH
Tel +49-40-350188-241
Fax +49-40-350188-222
h.bach@epages.com
Über ePages
ePages (www.epages.com) ist mit mehr als 75.000 Mietshops der weltweit
führende Anbieter von Onlineshop-Software für kleine und mittlere
Unternehmen. Unsere Vertriebspartner sind Hosting-Anbieter,
Telekommunikations- und Logistikunternehmen sowie Branchenverzeichnisse.
Mit ePages können Händler ohne Vorkenntnisse professionelle Onlineshops
erstellen: in bis zu 15 Sprachen, suchmaschinenoptimiert, mit individuellem
Design - automatisch auch für mobile Geräte optimiert. Regelmäßige Updates
bringen die Webshops immer auf den neuesten Stand. ePages kooperiert mit
mehr als 60 Technologiepartnern wie etwa Online-Marktplätzen,
Preisvergleichsportalen und Anbietern von Zahlungsmethoden und
Warenwirtschaftssystemen. ePages-Partner und Kunden profitieren von über 15
Jahren E-Commerce-Erfahrung. Der Hauptsitz des Unternehmens ist Hamburg,
weitere Büros sind in London, Barcelona, Boston und Jena.
Ende der Finanznachricht
---------------------------------------------------------------------
10.01.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
198770 10.01.2013