UMS United Medical Systems International AG: Geschäftsentwicklung im dritten Quartal 2011 spürbar verbessert
DGAP-News: UMS United Medical Systems International AG /
Schlagwort(e): Quartalsergebnis
UMS United Medical Systems International AG: Geschäftsentwicklung im
dritten Quartal 2011 spürbar verbessert
14.11.2011 / 09:43
---------------------------------------------------------------------
Hamburg, 14.11.2011 - Die Geschäftsentwicklung der UMS United Medical
Systems International AG (UMS/ ISIN DE0005493654) hat sich im dritten
Quartal 2011 gegenüber dem Vorquartal spürbar verbessert. Der Gesamtumsatz
lag bei 9,7 Mio. Euro nach 9,4 Mio. Euro im zweiten Quartal diesen Jahres.
Gegenüber dem entsprechenden Vorjahresquartal stieg der vergleichbare
Umsatz um 0,5 Mio. Euro oder fünf Prozent.
Das Ergebnis je Aktie (EPS) für das dritte Quartal des laufenden
Geschäftsjahres lag bei 0,13 Euro. Gegenüber dem Vorquartal verbesserte
sich das EPS damit um 0,03 Euro. Im dritten Quartal 2010 hatte die
Gesellschaft ein Ergebnis je Aktie von 0,16 Euro ausgewiesen, zu
vergleichbaren Wechselkursen betrug das Vorjahresergebnis 0,15 Euro je
Aktie.
'Wir haben nach einem schwierigen zweiten Quartal unsere Umsatz- und
Ergebnisziele im dritten Quartal erreicht. Bei der Integration des von uns
erworbenen Wettbewerbers Mobile Biopsy haben wir gute Fortschritte erzielt.
Die Vermarktung unserer Kapazitäten in den mobilen radiologischen Services
ist nahezu abgeschlossen', erläutert Jorgen Madsen, Vorstand der UMS AG.
Zur Stärkung der Unternehmensgruppe im Jahr 2012 wird außerdem an weiteren
strategischen Initiativen gearbeitet. Hervorzuheben ist hier die
Entwicklung neuer medizinischer Anwendungsfelder für den mobilen Service
sowie die Ausweitung der regionalen Präsenz in Südamerika.
Für das laufende Jahr 2011 bestätigt die Gesellschaft das angepasste
Ergebnisziel von 0,45 bis 0,55 Euro je Aktie. Die UMS AG beabsichtigt, auch
für das Geschäftsjahr 2011 ihre Dividendenpolitik beizubehalten, sofern
sich der Kurs des US-Dollars gegenüber dem Euro im Vergleich zum aktuellen
Niveau nicht substanziell abschwächt.
Der vollständige Bericht für das 3. Quartal 2011 ist in deutscher und
englischer Sprache auf der Homepage der UMS AG unter www.umsag.com
eingestellt und als pdf-Datei abrufbar.
Das Unternehmen in Kürze
Die UMS International AG bietet innovative medizinische Versorgungskonzepte
im Wachstumssegment Hightech-Medizin. UMS hat weltweit den transmobilen
Einsatz von MedTech-Systemen pioniert und vermarktet umfassende
Full-Service-Leistungen für Kliniken und Fachärzte. Die zukunftsweisenden
Konzepte beinhalten den kompletten Service für den Kunden, vom
Systemmanagement bis hin zum Einsatz qualifizierter
Applikationsspezialisten. Die UMS-Gruppe beschäftigt weltweit über 200
Mitarbeiter und betreut über 600 Kunden.
Kontakt
Wiebke Budwasch, Tel: (040) 50 01 77-00, Fax: (040) 50 01 77-77, E-Mail:
investor@umsag.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
14.11.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: UMS United Medical Systems International AG
Borsteler Chaussee 53
22453 Hamburg
Deutschland
Telefon: +49 (0)40 - 500 177 - 00
Fax: +49 (0)40 - 500 177 - 77
E-Mail: investor@umsag.com
Internet: www.umsag.com
ISIN: DE0005493654
WKN: 549365
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
145706 14.11.2011
DGAP-News: UMS United Medical Systems International AG /
Schlagwort(e): Quartalsergebnis
UMS United Medical Systems International AG: Geschäftsentwicklung im
dritten Quartal 2011 spürbar verbessert
14.11.2011 / 09:43
---------------------------------------------------------------------
Hamburg, 14.11.2011 - Die Geschäftsentwicklung der UMS United Medical
Systems International AG (UMS/ ISIN DE0005493654) hat sich im dritten
Quartal 2011 gegenüber dem Vorquartal spürbar verbessert. Der Gesamtumsatz
lag bei 9,7 Mio. Euro nach 9,4 Mio. Euro im zweiten Quartal diesen Jahres.
Gegenüber dem entsprechenden Vorjahresquartal stieg der vergleichbare
Umsatz um 0,5 Mio. Euro oder fünf Prozent.
Das Ergebnis je Aktie (EPS) für das dritte Quartal des laufenden
Geschäftsjahres lag bei 0,13 Euro. Gegenüber dem Vorquartal verbesserte
sich das EPS damit um 0,03 Euro. Im dritten Quartal 2010 hatte die
Gesellschaft ein Ergebnis je Aktie von 0,16 Euro ausgewiesen, zu
vergleichbaren Wechselkursen betrug das Vorjahresergebnis 0,15 Euro je
Aktie.
'Wir haben nach einem schwierigen zweiten Quartal unsere Umsatz- und
Ergebnisziele im dritten Quartal erreicht. Bei der Integration des von uns
erworbenen Wettbewerbers Mobile Biopsy haben wir gute Fortschritte erzielt.
Die Vermarktung unserer Kapazitäten in den mobilen radiologischen Services
ist nahezu abgeschlossen', erläutert Jorgen Madsen, Vorstand der UMS AG.
Zur Stärkung der Unternehmensgruppe im Jahr 2012 wird außerdem an weiteren
strategischen Initiativen gearbeitet. Hervorzuheben ist hier die
Entwicklung neuer medizinischer Anwendungsfelder für den mobilen Service
sowie die Ausweitung der regionalen Präsenz in Südamerika.
Für das laufende Jahr 2011 bestätigt die Gesellschaft das angepasste
Ergebnisziel von 0,45 bis 0,55 Euro je Aktie. Die UMS AG beabsichtigt, auch
für das Geschäftsjahr 2011 ihre Dividendenpolitik beizubehalten, sofern
sich der Kurs des US-Dollars gegenüber dem Euro im Vergleich zum aktuellen
Niveau nicht substanziell abschwächt.
Der vollständige Bericht für das 3. Quartal 2011 ist in deutscher und
englischer Sprache auf der Homepage der UMS AG unter www.umsag.com
eingestellt und als pdf-Datei abrufbar.
Das Unternehmen in Kürze
Die UMS International AG bietet innovative medizinische Versorgungskonzepte
im Wachstumssegment Hightech-Medizin. UMS hat weltweit den transmobilen
Einsatz von MedTech-Systemen pioniert und vermarktet umfassende
Full-Service-Leistungen für Kliniken und Fachärzte. Die zukunftsweisenden
Konzepte beinhalten den kompletten Service für den Kunden, vom
Systemmanagement bis hin zum Einsatz qualifizierter
Applikationsspezialisten. Die UMS-Gruppe beschäftigt weltweit über 200
Mitarbeiter und betreut über 600 Kunden.
Kontakt
Wiebke Budwasch, Tel: (040) 50 01 77-00, Fax: (040) 50 01 77-77, E-Mail:
investor@umsag.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
14.11.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: UMS United Medical Systems International AG
Borsteler Chaussee 53
22453 Hamburg
Deutschland
Telefon: +49 (0)40 - 500 177 - 00
Fax: +49 (0)40 - 500 177 - 77
E-Mail: investor@umsag.com
Internet: www.umsag.com
ISIN: DE0005493654
WKN: 549365
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
145706 14.11.2011