TELES AG Informationstechnologien: Q1/2012 Ergebnisse des TELES-Konzerns: Leichter Umsatzanstieg und verringerte Kosten bilden eine gute Grundlage für Wachstum
TELES AG Informationstechnologien / Schlagwort(e): Quartalsergebnis
22.05.2012 13:54
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Q1/2012 Ergebnisse des TELES-Konzerns:
Leichter Umsatzanstieg und verringerte Kosten bilden eine gute Grundlage
für Wachstum
Ad-Hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG
Berlin, den 22. Mai 2012
Die Unternehmens-Kennwerte der TELES für das Q1/2012 im Überblick (nach
IFRS, nicht testiert)*:
Umsatzerlöse: 3,07 Mio. EUR (3,00 Mio. EUR, 3%),
Rohertrag: 1,51 Mio. EUR (1,43 Mio. EUR, 6%),
EBITDA: -0,38 Mio. EUR (-1,46 Mio. EUR, 74%),
EBIT: -0,46 Mio. EUR (-1,57 Mio. EUR, 71%).
(*Zahlen 1. Quartal 2011 in Klammern)
Der Umsatz des ersten Quartals 2012 hat sich mit 3,07 Mio. EUR im Vergleich
zum Vorjahreszeitraum um 3% leicht erhöht - ein Zeichen für die anhaltende
Stabilisierung des Geschäftsverlaufs. Das EBIT weist mit -0,46 Mio. EUR
zwar immer noch einen Verlust aus, ist gegenüber dem Vorjahr jedoch um gut
1 Mio. EUR besser. Dies ist vor allem den Umstrukturierungen und
Kosteneinsparungen zu verdanken, die im zweiten Quartal 2011 durchgeführt
wurden und nun wirken.
Den vollständigen Quartalsbericht Q1/2012 finden Sie ab 22. Mai 2012 auf
www.teles.de.
Prof. Dr.-Ing. Sigram Schindler
Vorstandsvorsitzender
TELES AG Informationstechnologien
22.05.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: TELES AG Informationstechnologien
Ernst-Reuter-Platz 8
10587 Berlin
Deutschland
Telefon: 030-39928-00
Fax: 030-39928-01
E-Mail: IRInfo@teles.de
Internet: http://www.teles.de
ISIN: DE0007454902
WKN: 745490
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
TELES AG Informationstechnologien / Schlagwort(e): Quartalsergebnis
22.05.2012 13:54
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Q1/2012 Ergebnisse des TELES-Konzerns:
Leichter Umsatzanstieg und verringerte Kosten bilden eine gute Grundlage
für Wachstum
Ad-Hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG
Berlin, den 22. Mai 2012
Die Unternehmens-Kennwerte der TELES für das Q1/2012 im Überblick (nach
IFRS, nicht testiert)*:
Umsatzerlöse: 3,07 Mio. EUR (3,00 Mio. EUR, 3%),
Rohertrag: 1,51 Mio. EUR (1,43 Mio. EUR, 6%),
EBITDA: -0,38 Mio. EUR (-1,46 Mio. EUR, 74%),
EBIT: -0,46 Mio. EUR (-1,57 Mio. EUR, 71%).
(*Zahlen 1. Quartal 2011 in Klammern)
Der Umsatz des ersten Quartals 2012 hat sich mit 3,07 Mio. EUR im Vergleich
zum Vorjahreszeitraum um 3% leicht erhöht - ein Zeichen für die anhaltende
Stabilisierung des Geschäftsverlaufs. Das EBIT weist mit -0,46 Mio. EUR
zwar immer noch einen Verlust aus, ist gegenüber dem Vorjahr jedoch um gut
1 Mio. EUR besser. Dies ist vor allem den Umstrukturierungen und
Kosteneinsparungen zu verdanken, die im zweiten Quartal 2011 durchgeführt
wurden und nun wirken.
Den vollständigen Quartalsbericht Q1/2012 finden Sie ab 22. Mai 2012 auf
www.teles.de.
Prof. Dr.-Ing. Sigram Schindler
Vorstandsvorsitzender
TELES AG Informationstechnologien
22.05.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: TELES AG Informationstechnologien
Ernst-Reuter-Platz 8
10587 Berlin
Deutschland
Telefon: 030-39928-00
Fax: 030-39928-01
E-Mail: IRInfo@teles.de
Internet: http://www.teles.de
ISIN: DE0007454902
WKN: 745490
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------