CEO Dr. Wolfgang Krause verlässt die SHW AG
DGAP-News: SHW AG / Schlagwort(e): Personalie/Personalie
CEO Dr. Wolfgang Krause verlässt die SHW AG
30.04.2013 / 20:27
---------------------------------------------------------------------
PRESSEMITTEILUNG
CEO Dr. Wolfgang Krause verlässt die SHW AG
Aalen, 30. April 2013. Herr Dr. Wolfgang Krause, Vorstandsvorsitzender der
SHW AG, wird das Unternehmen in gegenseitigem Einvernehmen zum Ende des
Monats verlassen. Darauf haben sich der Aufsichtsrat und der
Vorstandsvorsitzende heute verständigt.
Herr Dr. Krause war seit 2008 als Vorsitzender der Geschäftsführung, seit
dem Börsengang der Gesellschaft im Juli 2011 als Vorstandsvorsitzender des
Unternehmens tätig. Das Unternehmen und der Aufsichtsrat danken Herrn Dr.
Krause für seine langjährige erfolgreiche Tätigkeit für das Unternehmen und
wünschen ihm auch in Zukunft viel Erfolg und persönlich alles Gute.
Bis zum Amtsantritt eines Nachfolgers wird Herr Andreas Rydzewski,
langjähriges Mitglied des Vorstands, kommissarisch den Vorstandsvorsitz
übernehmen.
Über SHW
Das Unternehmen wurde 1365 gegründet und zählt damit zu den ältesten
Industriebetrieben in Deutschland. Heute ist die SHW AG ein führender
Automobilzulieferer mit Produkten, die wesentlich zur Reduktion des
Kraftstoffverbrauchs und damit der CO2-Emissionen beitragen. Im
Geschäftsbereich Pumpen und Motorkomponenten entwickelt und produziert der
SHW-Konzern Pumpen für Personenkraftwagen und sogenannte Truck &
Off-Highway Anwendungen (Lkw, Agrar- und Baumaschinen sowie
Stationärmotoren und Windkraftanlagen) sowie Motorkomponenten. Im
Geschäftsbereich Bremsscheiben werden einteilige, belüftete Bremsscheiben
aus Gusseisen sowie Leichtbaubremsscheiben aus einer Kombination von
Eisenreibringen und Aluminiumtopf entwickelt und produziert. Zu den Kunden
des SHW-Konzerns gehören namhafte europäische und nordamerikanische
Automobilhersteller, Nutzfahrzeug- sowie Landmaschinen- und
Baumaschinenhersteller und andere Zulieferer der Fahrzeugindustrie. Der
SHW-Konzern produziert derzeit an vier Produktionsstandorten in
Deutschland. Diese befinden sich in Bad Schussenried, Aalen-Wasseralfingen,
Tuttlingen-Ludwigstal und Neuhausen ob Eck. Mit etwas mehr als 1.000
Mitarbeitern erzielte das Unternehmen im Geschäftsjahr 2012 mit den
fortgeführten Geschäftsbereichen einen Konzernumsatz von 325 Millionen
Euro. Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.shw.de
Kontakt
Michael Schickling
Leiter Investor Relations & Unternehmenskommunikation
SHW AG
Telefon: +49 (0) 7361 502 462
E-Mail: michael.schickling@shw.de
Hinweis
Diese Bekanntmachung ist kein Angebot zum Verkauf von Wertpapieren in den
Vereinigten Staaten von Amerika, in Kanada, Australien, Japan oder anderen
Jurisdiktionen, in denen ein Angebot gesetzlichen Beschränkungen
unterliegt. Die in dieser Bekanntmachung genannten Wertpapiere dürfen in
den Vereinigten Staaten von Amerika nur mit vorheriger Registrierung unter
den Vorschriften des U.S. Securities Act von 1933 in derzeit gültiger
Fassung (der 'Securities Act') oder ohne vorherige Registrierung nur
aufgrund einer Ausnahmeregelung verkauft oder zum Verkauf angeboten werden.
Vorbehaltlich bestimmter Ausnahmeregelungen nach dem Securities Act dürfen
die in dieser Bekanntmachung genannten Wertpapiere in Australien, Kanada
oder Japan, oder an oder für Rechnung von australischen, kanadischen oder
japanischen Einwohnern, nicht verkauft oder zum Verkauf angeboten werden.
Es findet keine Registrierung des Angebots oder des Verkaufs der in dieser
Bekanntmachung genannten Wertpapiere gemäß den jeweiligen gesetzlichen
Bestimmungen in Kanada, Australien, und Japan statt. In den Vereinigten
Staaten von Amerika erfolgt kein öffentliches Angebot von Wertpapieren.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
30.04.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: SHW AG
Wilhelmstrasse 67
73433 Aalen-Wasseralfingen
Deutschland
Telefon: +49 7361 502-1
Fax: +49 7361 502-421
E-Mail: info@shw.de
Internet: www.shw.de
ISIN: DE000A1JBPV9
WKN: A1JBPV
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
209289 30.04.2013
DGAP-News: SHW AG / Schlagwort(e): Personalie/Personalie
CEO Dr. Wolfgang Krause verlässt die SHW AG
30.04.2013 / 20:27
---------------------------------------------------------------------
PRESSEMITTEILUNG
CEO Dr. Wolfgang Krause verlässt die SHW AG
Aalen, 30. April 2013. Herr Dr. Wolfgang Krause, Vorstandsvorsitzender der
SHW AG, wird das Unternehmen in gegenseitigem Einvernehmen zum Ende des
Monats verlassen. Darauf haben sich der Aufsichtsrat und der
Vorstandsvorsitzende heute verständigt.
Herr Dr. Krause war seit 2008 als Vorsitzender der Geschäftsführung, seit
dem Börsengang der Gesellschaft im Juli 2011 als Vorstandsvorsitzender des
Unternehmens tätig. Das Unternehmen und der Aufsichtsrat danken Herrn Dr.
Krause für seine langjährige erfolgreiche Tätigkeit für das Unternehmen und
wünschen ihm auch in Zukunft viel Erfolg und persönlich alles Gute.
Bis zum Amtsantritt eines Nachfolgers wird Herr Andreas Rydzewski,
langjähriges Mitglied des Vorstands, kommissarisch den Vorstandsvorsitz
übernehmen.
Über SHW
Das Unternehmen wurde 1365 gegründet und zählt damit zu den ältesten
Industriebetrieben in Deutschland. Heute ist die SHW AG ein führender
Automobilzulieferer mit Produkten, die wesentlich zur Reduktion des
Kraftstoffverbrauchs und damit der CO2-Emissionen beitragen. Im
Geschäftsbereich Pumpen und Motorkomponenten entwickelt und produziert der
SHW-Konzern Pumpen für Personenkraftwagen und sogenannte Truck &
Off-Highway Anwendungen (Lkw, Agrar- und Baumaschinen sowie
Stationärmotoren und Windkraftanlagen) sowie Motorkomponenten. Im
Geschäftsbereich Bremsscheiben werden einteilige, belüftete Bremsscheiben
aus Gusseisen sowie Leichtbaubremsscheiben aus einer Kombination von
Eisenreibringen und Aluminiumtopf entwickelt und produziert. Zu den Kunden
des SHW-Konzerns gehören namhafte europäische und nordamerikanische
Automobilhersteller, Nutzfahrzeug- sowie Landmaschinen- und
Baumaschinenhersteller und andere Zulieferer der Fahrzeugindustrie. Der
SHW-Konzern produziert derzeit an vier Produktionsstandorten in
Deutschland. Diese befinden sich in Bad Schussenried, Aalen-Wasseralfingen,
Tuttlingen-Ludwigstal und Neuhausen ob Eck. Mit etwas mehr als 1.000
Mitarbeitern erzielte das Unternehmen im Geschäftsjahr 2012 mit den
fortgeführten Geschäftsbereichen einen Konzernumsatz von 325 Millionen
Euro. Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.shw.de
Kontakt
Michael Schickling
Leiter Investor Relations & Unternehmenskommunikation
SHW AG
Telefon: +49 (0) 7361 502 462
E-Mail: michael.schickling@shw.de
Hinweis
Diese Bekanntmachung ist kein Angebot zum Verkauf von Wertpapieren in den
Vereinigten Staaten von Amerika, in Kanada, Australien, Japan oder anderen
Jurisdiktionen, in denen ein Angebot gesetzlichen Beschränkungen
unterliegt. Die in dieser Bekanntmachung genannten Wertpapiere dürfen in
den Vereinigten Staaten von Amerika nur mit vorheriger Registrierung unter
den Vorschriften des U.S. Securities Act von 1933 in derzeit gültiger
Fassung (der 'Securities Act') oder ohne vorherige Registrierung nur
aufgrund einer Ausnahmeregelung verkauft oder zum Verkauf angeboten werden.
Vorbehaltlich bestimmter Ausnahmeregelungen nach dem Securities Act dürfen
die in dieser Bekanntmachung genannten Wertpapiere in Australien, Kanada
oder Japan, oder an oder für Rechnung von australischen, kanadischen oder
japanischen Einwohnern, nicht verkauft oder zum Verkauf angeboten werden.
Es findet keine Registrierung des Angebots oder des Verkaufs der in dieser
Bekanntmachung genannten Wertpapiere gemäß den jeweiligen gesetzlichen
Bestimmungen in Kanada, Australien, und Japan statt. In den Vereinigten
Staaten von Amerika erfolgt kein öffentliches Angebot von Wertpapieren.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
30.04.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: SHW AG
Wilhelmstrasse 67
73433 Aalen-Wasseralfingen
Deutschland
Telefon: +49 7361 502-1
Fax: +49 7361 502-421
E-Mail: info@shw.de
Internet: www.shw.de
ISIN: DE000A1JBPV9
WKN: A1JBPV
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
209289 30.04.2013